kleben - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

прикле́иваться^нсв (к чему́-л.); прикле́иться^св (к чему́-л.)	(an etw.^Dat.) kleben  | klebte, geklebt |
прикле́ивать^нсв (что-л. к чему́-л.); прикле́ить^св (что-л. к чему́-л.)	(etw.^Akk. an, auf etw.^Dat.) kleben  | klebte, geklebt |
раскле́ивать^нсв (что-л.); раскле́ить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) kleben  | klebte, geklebt |
накле́ивать^нсв (что-л. на что-л.); накле́ить^св (что-л. на что-л.)	etw.^Akk. an, auf etw.^Akk. kleben  | klebte, geklebt |
прилипа́ть^нсв (к кому́-л./чему́-л.)   также [перен.]; ли́пнуть^нсв (к кому́-л./чему́-л.)   также [перен.]; прили́пнуть^св (к кому́-л./чему́-л.)   также [перен.]	(an jmdm./etw.^Dat.) kleben  | klebte, geklebt |   также [перен.]
вкле́ивать^нсв (что-л. во что-л.); вкле́ить^св (что-л. во что-л.)	(etw.^Dat. in etw.^Akk.) kleben  | klebte, geklebt |
закле́ивать^нсв (что-л.); закле́ить^св (что-л.)	(etw.^Dat.) kleben  | klebte, geklebt |
скле́ивать^нсв (что-л.); кле́ить^нсв (что-л.); скле́ить^св (что-л.)	(etw.^Dat.) kleben  | klebte, geklebt |
скле́иваться^нсв; кле́иться^нсв; скле́иться^св	kleben  | klebte, geklebt |
пристава́ть^нсв (к кому́-л./чему́-л.)   - прикле́иваться; приста́ть^св (к кому́-л./чему́-л.)   - прикле́иться	(an jmdm./etw.^Dat.) kleben  | klebte, geklebt |
заси́живаться^нсв (в гостя́х) [разг.]; засиде́ться^св (в гостя́х) [разг.]	kleben  | klebte, geklebt | [разг.]
прилипа́ть^нсв (к кому́-л./чему́-л.); ли́пнуть^нсв (к кому́-л./чему́-л.); прили́пнуть^св (к кому́-л./чему́-л.)	(an jmdm./etw.^Dat.) kleben bleiben
заме́шкаться^св	kleben bleiben [разг.]

Существительные

кле́йка  ж.	das Kleben  мн.ч. нет
прилипа́ние  ср.	das Kleben  мн.ч. нет
прокле́ивание  ср.	das Kleben  мн.ч. нет
сбо́рка  ж.	das Kleben  мн.ч. нет
скле́ивание  ср.	das Kleben  мн.ч. нет
скле́йка  ж.	das Kleben  мн.ч. нет
слёживание  ср.   - плёнок и листо́в при хране́нии	das Kleben  мн.ч. нет
слипа́ние  ср.   - плёнок и листо́в при хране́нии	das Kleben  мн.ч. нет
оста́тки кле́я  мн.ч.	die Klebereste
следы́ кле́я  мн.ч.	die Klebereste

Союзы / местоимения

клеево́й  прил.	Kleb...   также: Klebe...
бесшве́йный  прил. [ТИП.]	Klebe...

Речевые обороты и фразеологизмы

держа́ться^нсв за своё ме́сто	an seinem Stuhl kleben [разг.]
держа́ться^нсв за свою́ до́лжность	an seinem Stuhl kleben [разг.]

Слова со сходным написанием

Kalben, kalben, kerben, Klebe, Kleber, Kloben, Kolben, Leben, leben, lebend, lieben

Слова с близким контекстом

anpappen, anmachen, agglutinieren, zusammenkleben, ankleben, Anhaften, Ankleben, anhaften, Verklebung, Adhäsion, binden, zugesellen, anbacken, leimen, aufleimen, haften, aufkaschieren, klappen, festkleben, angraben