leimen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

leimen
der Leim (Существительное)

Глаголы

скле́ивать^нсв (что-л.); кле́ить^нсв (что-л.); скле́ить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) leimen  | leimte, geleimt |
попада́ться^нсв на у́дочку (кому́-л.) [перен.]; попа́сться^св на у́дочку (кому́-л.) [перен.]	(jmdm.) auf den Leim gehen  | ging, gegangen | [перен.]

Существительные

клей  м.

der Leim  мн.ч.: die Leime

Союзы / местоимения

клеево́й  прил.	Leim...
клеема́зальный  прил. [ТЕХ.]	Anleim...
клеема́зательный  прил. [ТЕХ.]	Anleim...
клеенама́зывающий  прил. [ТЕХ.]	Anleim...
прикле́ечный  прил. [ТИП.]	Anleim...

Речевые обороты и фразеологизмы

покупа́ться^св   - доверя́ться	auf den Leim gehen
расплы́ться^св   - потеря́ть фо́рму	aus dem Leim gehen
располне́ть^св	aus dem Leim gehen   - dick werden
растолсте́ть^св	aus dem Leim gehen   - dick werden
раскле́иться^св	aus dem Leim gehen   - kaputt gehen
развали́ться^св	aus dem Leim gehen   - kaputt gehen
распа́сться^св	aus dem Leim gehen   - kaputt gehen

Примеры

Клей де́ржит.

Der Leim zieht an.

Слова со сходным написанием

keimen, Leiden, leiden, leiern, leihen, Leinen, leinen, leiten, reimen, seimen

Слова с близким контекстом

agglutinieren, zusammenleimen, verleimen, angraben, binden, zusammenkleben, kleben