Hämmern - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

Hämmern
der Hammer (Существительное)

Глаголы

стуча́ть^нсв (по чему́-л.); постуча́ть^св (по чему́-л.)	(an, gegen etw.^Akk.) hämmern  | hämmerte, gehämmert |
колоти́ть^нсв (чем-л. по чему́-л.)	hämmern  | hämmerte, gehämmert |
колоти́ться^нсв	hämmern  | hämmerte, gehämmert |
стуча́ть^нсв молотко́м (по чему́-л.); постуча́ть^св молотко́м (по чему́-л.)	hämmern  | hämmerte, gehämmert |

Существительные

ко́вка под мо́лотом  ж. [ТЕХ.]	das Hämmern  мн.ч. нет   [металлургия]
обрабо́тка мо́лотом  ж. [ТЕХ.]	das Hämmern  мн.ч. нет   [металлургия]
проко́вка мо́лотом  ж. [ТЕХ.]	das Hämmern  мн.ч. нет   [металлургия]
отбива́ние молотко́м  ср.   - ока́лины и т. п. [ТЕХ.]	das Hämmern  мн.ч. нет   [металлургия]
проко́вка  ж.   - шва [ТЕХ.]	das Hämmern  мн.ч. нет   [металлургия]
сбива́ние молотко́м  ср.   - ока́лины и т. п. [ТЕХ.]	das Hämmern  мн.ч. нет   [металлургия]
кува́лда  ж.	der Hammer  мн.ч.: die Hämmer
мо́лот  м.   также  [СПОРТ]	der Hammer  мн.ч.: die Hämmer
молото́к  м.   - тж. как си́мвол аукцио́на	der Hammer  мн.ч.: die Hämmer
би́ло  ср.   - молотко́вой дроби́лки [ТЕХ.]	der Hammer  мн.ч.: die Hämmer
вшиба́тель  м.   - шпу́ли [ТЕХ.]	der Hammer  мн.ч.: die Hämmer
конта́ктный па́лец  м.   - контро́ллера [ТЕХ.]	der Hammer  мн.ч.: die Hämmer
мо́лот  м.   - сукнова́льной маши́ны [ТЕКСТ.]	der Hammer  мн.ч.: die Hämmer
молото́чек  м.   - в механи́зме бо́я часо́в [ТЕХ.]	der Hammer  мн.ч.: die Hämmer

Союзы / местоимения

молотко́вый  прил. [ТЕХ.]

Hammer...

Речевые обороты и фразеологизмы

мета́ть^нсв мо́лот [СПОРТ]

den Hammer werfen

Примеры

Вот э́то да! [разг.]	Das ist der Hammer! [разг.]
Ну ничего́ себе́! [разг.]	Das ist der Hammer! [разг.]
Обалде́ть! [разг.]	Das ist der Hammer! [разг.]
Охрене́ть! [разг.]	Das ist der Hammer! [разг.]

Слова со сходным написанием

dämmern