abgeschaltet - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

abgeschaltet
sich abschalten (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe, nur 3.P.Sg./Pl.) (Глагол)
abschalten (abspaltbare Vorsilbe) (Глагол)

Прилагательные / Наречия

вы́ключенный  прил.	abgeschaltet
отключённый  прил.	abgeschaltet
разъединённый  прил.	abgeschaltet

Глаголы

выключа́ть^нсв (что-л.); вы́ключить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
отсоединя́ть^нсв (что-л.); отсоедини́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
разъединя́ть^нсв (что-л.); разъедини́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
вы́ключиться^св	sich^Akk. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
отключа́ться^нсв   также [перен.]; отключи́ться^св   также [перен.]	sich^Akk. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
перестава́ть^нсв следи́ть за происходя́щим; переста́ть^св следи́ть за происходя́щим	sich^Akk. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
отключа́ть^нсв (что-л.)   - электри́чество и т. п.; отключи́ть^св (что-л.)   - электри́чество и т. п.	(etw.^Akk.) abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
отключа́ться^нсв   также [перен.]   - о челове́ке; отключи́ться^св   также [перен.]   - о челове́ке	abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |   также [перен.]
расслабля́ться^нсв; рассла́биться^св	abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet | [разг.]
выруба́ться^нсв [разг.]   - засыпа́ть; вы́рубиться^св [разг.]   - засну́ть	sich^Akk. abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet | [перен.]   - einschlafen
размыка́ть^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; разомкну́ть^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |

Речевые обороты и фразеологизмы

остано́в я́дерного реа́ктора [ТЕХ.]	Abschalten eines Kernreaktors
остано́вка я́дерного реа́ктора [ТЕХ.]	Abschalten eines Kernreaktors

Слова с близким контекстом

ausgerückt, ausgeschaltet