abstufen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

дифференци́ровать^св/нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) abstufen  | stufte ab, abgestuft |
классифици́ровать^св/нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) abstufen  | stufte ab, abgestuft |
классифици́ровать^св/нсв по катего́риям (что-л.)	(etw.^Akk.) abstufen  | stufte ab, abgestuft |
классифици́ровать^св/нсв по разря́дам (что-л.)	(etw.^Akk.) abstufen  | stufte ab, abgestuft |
располага́ть^нсв терра́сами (что-л.); расположи́ть^св терра́сами (что-л.)	(etw.^Akk.) abstufen  | stufte ab, abgestuft |
располага́ть^нсв усту́пами (что-л.); расположи́ть^св усту́пами (что-л.)	(etw.^Akk.) abstufen  | stufte ab, abgestuft |
оттеня́ться^нсв; оттени́ться^св	sich^Akk. abstufen  | stufte ab, abgestuft |
располага́ться^нсв ступе́нями; расположи́ться^св ступе́нями	sich^Akk. abstufen  | stufte ab, abgestuft |
располага́ться^нсв терра́сами; расположи́ться^св терра́сами	sich^Akk. abstufen  | stufte ab, abgestuft |
располага́ться^нсв усту́пами; расположи́ться^св усту́пами	sich^Akk. abstufen  | stufte ab, abgestuft |
распределя́ться^нсв по ступе́ням; распредели́ться^св по ступе́ням	sich^Akk. abstufen  | stufte ab, abgestuft |
обраба́тывать^нсв ступе́нчатые дета́ли [ТЕХ.]; обрабо́тать^св ступе́нчатые дета́ли [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abstufen  | stufte ab, abgestuft |
разделя́ть^нсв на фра́кции (что-л.) [ТЕХ.]; раздели́ть^св на фра́кции (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abstufen  | stufte ab, abgestuft |
ступе́нчато регули́ровать^нсв (что-л.) [ТЕХ.]; ступе́нчато отрегули́ровать^св (что-л.) [ТЕХ.]	(etw.^Akk.) abstufen  | stufte ab, abgestuft |

Речевые обороты и фразеологизмы

дифференци́ровать^св/нсв нало́г   - по катего́риям дохо́да	die Steuer abstufen
вводи́ть^нсв шкалу́ за́работной пла́ты по произво́дственной квалифика́ции	das Gehalt nach der beruflichen Qualifizierung abstufen
в поря́дке чино́в и зва́ний	nach Rang und Würden abgestuft

Слова со сходным написанием

absaufen, abstauen, Abteufen, abteufen, abtupfen

Слова с близким контекстом

staffeln, abschattieren, abtreppen, fraktionieren