aufputschen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

провоци́ровать^св/нсв (кого́-л.); спровоци́ровать^св (кого́-л.)	(jmdn.) aufputschen  | putschte auf, aufgeputscht |
восстана́вливать^нсв кого́-л. про́тив кого́-л.; восстанови́ть^св кого́-л. про́тив кого́-л.	jmdn. (gegen jmdn.) aufputschen  | putschte auf, aufgeputscht |
возбужда́ть^нсв (что-л.)   - напр., стра́сти; возбуди́ть^св (что-л.)   - напр., стра́сти	(etw.^Akk.) aufputschen  | putschte auf, aufgeputscht |
разжига́ть^нсв (что-л.)   - напр., стра́сти; разже́чь^св (что-л.)   - напр., стра́сти	(etw.^Akk.) aufputschen  | putschte auf, aufgeputscht |
подстрека́ть^нсв (кого́-л.)   - к мятежу́; подстрекну́ть^св (кого́-л.)   - к мятежу́	(jmdn.) aufputschen  | putschte auf, aufgeputscht |
принима́ть^нсв (что-л.) для подня́тия сил бо́дрости   - како́е-л. сре́дство; приня́ть^св (что-л.) для подня́тия сил бо́дрости   - како́е-л. сре́дство	sich^Akk. (durch etw.^Akk.) aufputschen  | putschte auf, aufgeputscht |
натра́вливать^нсв (кого́-л. на кого́-л.) [перен.]; натрави́ть^св (кого́-л. на кого́-л.) [перен.]	(jmdn. gegen jmdn.) aufputschen  | putschte auf, aufgeputscht |

Слова с близким контекстом

aufreizen, entfachen, anfachen, aufstacheln, anreizen, verhetzen, aufwiegeln, induzieren, provozieren, anfeuern, hussen, aufstiften, aufhetzen, wecken, aufweisen, anschüren, anreisen, anhetzen, aufpeitschen, anstiften