ausgewogen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

ausgewogen
auswägen (abspaltbare Vorsilbe) (Глагол)

Прилагательные / Наречия

гармони́чный  прил.	ausgewogen
пропорциона́льный  прил.	ausgewogen
сбаланси́рованный  прил.	ausgewogen
уравнове́шенный  прил.	ausgewogen

Глаголы

взве́шивать^нсв (что-л.); взве́сить^св (что-л.)	(etw.^Akk.) auswägen  | wog aus, ausgewogen |
выве́шивать^нсв (что-л.)   - определя́ть то́чный вес; уравнове́шивать ча́шки весо́в; вы́весить^св (что-л.)   - определи́ть то́чный вес; уравнове́сить ча́шки весо́в	(etw.^Akk.) auswägen  | wog aus, ausgewogen |

Речевые обороты и фразеологизмы

хорошо́ гармони́ровать^нсв друг с дру́гом	gegeneinander gut ausgewogen sein
уравнове́шенное поведе́ние	ausgewogene Art
гармони́чная компози́ция   гл. обр.  [ИСК.]	ausgewogene Komposition

Слова со сходным написанием

ausgezogen

Слова с близким контекстом

ausgeglichen, ebenmäßig, gleichgewichtig, gleichmäßig