durchlaufend - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

durchlaufend
durchlaufen (abspaltbare Vorsilbe) (Глагол)
durchlaufen (abspaltbare Vorsilbe) (Глагол)
durchlaufen (Глагол)

Прилагательные / Наречия

без промежу́тков  прил. [АРХИТ.][СТРОИТ.]	durchlaufend
непреры́вный  прил. [АРХИТ.][СТРОИТ.]	durchlaufend
сплошно́й  прил. [АРХИТ.][СТРОИТ.]	durchlaufend

Глаголы

пробега́ть^нсв (че́рез что-л., по чему́-л.); пробежа́ть^св (че́рез что-л., по чему́-л.)	(durch etw.^Akk.) durchlaufen  | durchlief, durchlaufen / lief durch, durchgelaufen |
проходи́ть^нсв (что-л., по чему́-л.); пройти́^св (что-л., по чему́-л.)	(etw.^Akk.) durchlaufen  | durchlief, durchlaufen / lief durch, durchgelaufen |
проходи́ть^нсв бы́стрым ша́гом (че́рез что-л., по чему́-л.); пройти́^св бы́стрым ша́гом (че́рез что-л., по чему́-л.)	(etw.^Akk.) durchlaufen  | lief durch, durchgelaufen |
протека́ть^нсв (че́рез что-л.); проте́чь^св (че́рез что-л.)	durchlaufen  | durchlief, durchlaufen / lief durch, durchgelaufen |
изна́шивать^нсв (что-л.)   - о́бувь; износи́ть^св (что-л.)   - о́бувь	(etw.^Akk.) durchlaufen  | lief durch, durchgelaufen |   - Schuhe

Союзы / местоимения

прото́чный  прил. [ТЕХ.]

Durchlauf...

Речевые обороты и фразеологизмы

сумма́тор со сквозны́м перено́сом [ИНФ.]	Adder mit durchlaufendem Übertrag
сумма́тор со сквозны́м перено́сом [ИНФ.]	Addiator mit durchlaufendem Übertrag

Примеры

Здесь протека́ет.

Hier läuft es durch.

Слова со сходным написанием

durchlaufen

Слова с близким контекстом

durchgezogen, nahtlos, durchgängig, absatzlos