einverleiben - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

инкорпори́ровать^св/нсв (что-л.)	(etw.^Akk.) einverleiben  | verleibte ein, einverleibt |
присоединя́ть^нсв (что-л. к чему́-л.); присоедини́ть^св (что-л. к чему́-л.)	(etw.^Akk.) einverleiben  | verleibte ein, einverleibt |
включа́ть^нсв (кого́-л./что-л. во что-л.); включи́ть^св (кого́-л./что-л. во что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) einverleiben  | verleibte ein, einverleibt |
есть^нсв (что-л.); съеда́ть^нсв (что-л.); съесть^св (что-л.)	sich^Dat. (etw.^Akk.) einverleiben  | verleibte ein, einverleibt |
вноси́ть^нсв (что-л. во что-л.)   - в спи́сок, кни́гу и т. п.; внести́^св (что-л. во что-л.)   - в кни́гу, спи́сок и т. п.	(etw.^Akk.) einverleiben  | verleibte ein, einverleibt |
уплета́ть^нсв (что-л.) [разг.]; уплести́^св (что-л.) [разг.]	sich^Dat. (etw.^Akk.) einverleiben  | verleibte ein, einverleibt |
аннекси́ровать^св/нсв (что-л.) [ЮР.]	(etw.^Akk.) einverleiben  | verleibte ein, einverleibt |
воссоединя́ть^нсв (что-л.) [выс.]; воссоедини́ть^св (что-л.) [выс.]	(etw.^Akk.) einverleiben  | verleibte ein, einverleibt |

Речевые обороты и фразеологизмы

присоединённое предприя́тие [ЭКОН.]

einverleibtes Unternehmen

Слова с близким контекстом

auffuttern, ausessen, reinziehen, essen, fressen, einpflegen, einbeziehen, wegessen, mampfen, entrichten, erlegen, aufspeisen, adjungieren, hineintragen, auffressen, nehmen, verzehren, verschlingen, anknipsen, eingliedern