entkleiden - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

раздева́ть^нсв (кого́-л./что-л.); разде́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) entkleiden  | entkleidete, entkleidet |
раздева́ться^нсв; разде́ться^св	sich^Akk. entkleiden  | entkleidete, entkleidet |
снима́ть^нсв (что-л.)   - оде́жду, покро́в; снять^св (что-л.)   - оде́жду, покро́в	(etw.^Akk.) entkleiden  | entkleidete, entkleidet |
разоблача́ться^нсв [поэт.]   - раздева́ться; разоблачи́ться^св [поэт.]   - разде́ться	sich^Akk. entkleiden  | entkleidete, entkleidet |

Речевые обороты и фразеологизмы

лиши́ть^св вла́сти (кого́-л.)	(jmdn.) der Macht entkleiden
смести́ть^св с до́лжности (кого́-л.)	(jmdn.) seines Amtes entkleiden

Примеры

Лес сбро́сил свой наря́д. [поэт.]

Der Wald ist seines Schmuckes entkleidet. [поэт.]

Слова со сходным написанием

einkleiden

Слова с близким контекстом

abschöpfen, fotografieren, entledigen, anmieten, hinabziehen, aushosen, losbinden, auspellen, ablangen, abkriegen, abmachen, abziehen, knipsen, abmieten, ausmontieren, ausziehen, erlassen, ausschälen, abheben, entblättern