mitrechnen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

включа́ть^нсв в расчёты (что-л.); включи́ть^св в расчёты (что-л.)	etw.^Akk. mitrechnen  | rechnete mit, mitgerechnet |
принима́ть^нсв в счёт (что-л.); приня́ть^св в счёт (что-л.)	etw.^Akk. mitrechnen  | rechnete mit, mitgerechnet |
счита́ть^нсв вме́сте (что-л.); посчита́ть^св вме́сте (что-л.)	etw.^Akk. mitrechnen  | rechnete mit, mitgerechnet |
учи́тывать^нсв (что-л.); уче́сть^св (что-л.)	etw.^Akk. mitrechnen  | rechnete mit, mitgerechnet |
засчи́тывать^нсв (что-л.)   - в су́мму и т. п.; засчита́ть^св (что-л.)   - в су́мму и т. п.	etw.^Akk. mitrechnen  | rechnete mit, mitgerechnet |
зачи́тывать^нсв (что-л.)   - в су́мму и т. п.; заче́сть^св (что-л.)   - в су́мму и т. п.	etw.^Akk. mitrechnen  | rechnete mit, mitgerechnet |
подсчи́тывать^нсв (что-л.)   - вме́сте с кем-л.; подсчита́ть^св (что-л.)   - вме́сте с кем-л.	etw.^Akk. mitrechnen  | rechnete mit, mitgerechnet |

Слова с близким контекстом

miteinbeziehen, auszählen, rechnen, zusammenzählen, anrechnen, berücksichtigen, auskalkulieren, zusammenrechnen