präsentieren - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

предлага́ть^нсв (что-л. кому́-л.)   - представля́ть; предложи́ть^св (что-л. кому́-л.)   - предста́вить	(jmdm. etw.^Akk.) präsentieren  | präsentierte, präsentiert |
презентова́ть^св/нсв (что-л. кому́-л.)   - представля́ть	(jmdm. etw.^Akk.) präsentieren  | präsentierte, präsentiert |
угоща́ть^нсв (кого́-л. чем-л.)   - преподноси́ть; угости́ть^св (кого́-л. чем-л.)   - преподнести́	(jmdm. etw.^Akk.) präsentieren  | präsentierte, präsentiert |
брать^нсв на карау́л (что-л.)   - ружьё [ВОЕН.]; взять^св на карау́л (что-л.)   - ружьё [ВОЕН.]	(etw.^Akk.) präsentieren  | präsentierte, präsentiert |   - Gewehr
демонстри́роваться^нсв; продемонстри́роваться^св	präsentiert werden  | wurde, geworden/worden |

Речевые обороты и фразеологизмы

брать^нсв винто́вку на карау́л	das Gewehr präsentieren
представля́ть^нсв обще́ственности (что-л.)	(etw.^Akk.) der Öffentlichkeit präsentieren
представля́ть^нсв пу́блике (что-л.)	(etw.^Akk.) der Öffentlichkeit präsentieren