schützen - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

schützen
das Schütz (Существительное)
der Schütze (Существительное)
der Schütze (Существительное)

Глаголы

защища́ть^нсв (кого́-л./что-л. от кого́-л./чего́-л.); защити́ть^св (кого́-л./что-л. от кого́-л./чего́-л.)	(jmdn./etw.^Akk. vor jmdm./etw.^Dat.) schützen  | schützte, geschützt |
защища́ться^нсв (от кого́-л./чего́-л.); защити́ться^св (от кого́-л./чего́-л.)	sich^Akk. (vor jmdm./etw.^Dat., gegen jmdn./etw.^Akk.) schützen  | schützte, geschützt |
бере́чь^нсв (кого́-л./что-л. от чего́-л.)   - оберега́ть	(jmdn./etw.^Akk. vor jmdm./etw.^Dat.) schützen  | schützte, geschützt |
оберега́ть^нсв (кого́-л./что-л. от кого́-л./чего́-л.); обере́чь^св (кого́-л./что-л. от кого́-л./чего́-л.)	(jmdn./etw.^Akk. vor jmdm./etw.^Dat.) schützen  | schützte, geschützt |
уберега́ть^нсв (кого́-л./что-л. от кого́-л./чего́-л.)   - защища́ть; убере́чь^св (кого́-л./что-л. от кого́-л./чего́-л.)   - защити́ть	(jmdn./etw.^Akk. vor jmdm./etw.^Dat.) schützen  | schützte, geschützt |
охраня́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - защища́ть; охрани́ть^св (кого́-л./что-л.)   - защити́ть	(jmdn./etw.^Akk.) schützen  | schützte, geschützt |
предохраня́ть^нсв (кого́-л./что-л. от кого́-л./чего́-л.); предохрани́ть^св (кого́-л./что-л. от кого́-л./чего́-л.)	(jmdn./etw.^Akk. vor jmdm./etw.^Dat.) schützen  | schützte, geschützt |
огражда́ть^нсв себя́ (от чего́-л.); огради́ть^св себя́ (от чего́-л.)	sich^Akk. (gegen etw.^Akk.) schützen  | schützte, geschützt |
уберега́ться^нсв (от кого́-л./чего́-л.); убере́чься^св (от кого́-л./чего́-л.)	sich^Akk. (vor jmdm./etw.^Dat.) schützen  | schützte, geschützt |
предохраня́ть^нсв себя́ (от кого́-л./чего́-л.); предохрани́ть^св себя́ (от кого́-л./чего́-л.)	sich^Akk. (vor jmdm./etw.^Dat., gegen jmdn./etw.^Akk.) schützen  | schützte, geschützt |
отста́ивать^нсв (кого́-л./что-л.)   - защища́ть; отстоя́ть^св (кого́-л./что-л.)   - защити́ть	(jmdn./etw.^Akk.) schützen  | schützte, geschützt |
утепля́ться^нсв; утепли́ться^св	sich^Akk. vor Kälte schützen
охраня́ться^нсв	geschützt werden  | wurde, geworden/worden |

Союзы / местоимения

стрелко́вый  прил.

Schützen...

Существительные

стрело́к  м.	der Schütze | die Schützin  мн.ч.: die Schützen, die Schützinnen
Стреле́ц  м.   - зодиака́льное созве́здие и знак зодиа́ка	der Schütze  мн.ч. нет   - Sternbild und Sternzeichen
конта́ктор  м. [ЭЛ.]	das Schütz  мн.ч.: die Schütze
пло́ский затво́р  м. [ТЕХ.]	das Schütz  мн.ч.: die Schütze
щит  м. [ТЕХ.]	das Schütz  мн.ч.: die Schütze
засло́н  м. [ТЕХ.]	das Schütz  мн.ч.: die Schütze
реле́  ср.   - нескл. [ЭЛ.]	das Schütz  мн.ч.: die Schütze
первокла́ссник м. | первокла́ссница ж.	der Abc-Schütze | die Abc-Schützin   также: der Abeceschütze | die Abeceschützin  мн.ч.
первокла́шка  м./ж. [разг.]	der Abc-Schütze | die Abc-Schützin   также: der Abeceschütze | die Abeceschützin  мн.ч. [разг.]
приготови́шка  м./ж. [разг.][шутл.]  устаревающее	der Abc-Schütze | die Abc-Schützin   также: der Abeceschütze | die Abeceschützin  мн.ч. [разг.]

Примеры

Предохраня́ть от сы́рости!

Vor Nässe schützen!

Речевые обороты и фразеологизмы

защищённый от вла́ги	vor Feuchtigkeit geschützt
пылевлагонепроница́емый  прил.	schützt gegen Staub und Feuchtigkeit
хоро́ший стрело́к	ein guter Schütze
хоро́ший стрело́к	ein sicherer Schütze

Слова со сходным написанием

schätzen, schürzen, schütten, Schütze, schützend, Schützer, Schützin