sechs - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

шесть  числ.  мн.ч. нет   - ци́фра; оце́нка в ФРГ; колич. числ.	die Sechs  мн.ч.: die Sechsen
шестёрка  ж.   - ци́фра; оце́нка	die Sechs  мн.ч.: die Sechsen
шестёрка  ж. [разг.]   - но́мер маршру́та тра́нспорта	die Sechs  мн.ч.: die Sechsen [разг.]
шестёрка  ж.   - ни́зшая оце́нка успева́емости в уче́бных заведе́ниях в ФРГ; соотве́тствует росси́йской едини́це [ОБРАЗ.]	die Sechs  мн.ч.: die Sechsen   - die niedrigste Note an deutschen Schulen und Hochschulen, entspricht der russischen Eins
едини́ца  ж.   - ни́зшая оце́нка успева́емости в Росси́и, соотве́тствует шестёрке в ФРГ [ОБРАЗ.]	die Sechs  мн.ч.: die Sechsen   - die niedrigste Note an deutschen Schulen und Hochschulen, entspricht der russischen Eins
кол  м. [разг.]   - ни́зшая оце́нка успева́емости в Росси́и, см. едини́ца [ОБРАЗ.]	die Sechs  мн.ч.: die Sechsen   - die niedrigste Note an deutschen Schulen und Hochschulen, entspricht der russischen Eins
шестьдеся́т  числ.  мн.ч. нет   - ци́фра; колич. числ.	die Sechzig
тру́бковые пауки́  мн.ч. [ЗООЛ.]	die Sechsaugen   науч.: Dysderidae (Familie)
черво́вая шестёрка  ж.	die Herzsechs   также: Herz-Sechs  мн.ч.: die Herzsechsen, die Herz-Sechsen   [карточная игра]
черво́нная шестёрка  ж.	die Herzsechs   также: Herz-Sechs  мн.ч.: die Herzsechsen, die Herz-Sechsen   [карточная игра]
шестёрка черве́й  ж.	die Herzsechs   также: Herz-Sechs  мн.ч.: die Herzsechsen, die Herz-Sechsen   [карточная игра]
бубно́вая шестёрка  ж.	die Karosechs   также: Karo-Sechs  мн.ч.: die Karosechsen, die Karo-Sechsen   [карточная игра]
шестёрка бу́бен  ж.	die Karosechs   также: Karo-Sechs  мн.ч.: die Karosechsen, die Karo-Sechsen   [карточная игра]
кресто́вая шестёрка  ж.	die Kreuzsechs   также: Kreuz-Sechs  мн.ч.: die Kreuzsechsen, die Kreuz-Sechsen   [карточная игра]

Союзы / местоимения

шесть  числ.  мн.ч. нет   - колич. числ.	sechs  числ.   - Kardinalzahl
ше́стеро  числ.   - колич. числ., собир.   - то́лько о ли́цах мужско́го ро́да	sechs  числ.   - nur Personen; Kardinalzahl

Примеры

По́езд отправля́ется в шесть часо́в.	Der Zug fährt um sechs Uhr.
По́езд отхо́дит в шесть часо́в.	Der Zug fährt um sechs Uhr.
По́сле шести́ посы́лки не выдаю́тся.	Nach sechs werden keine Pakete mehr ausgegeben.
Она́ прибыла́ в аэропо́рт в шесть часо́в.	Sie ist um sechs Uhr auf dem Flughafen angekommen.

Слова со сходным написанием

Echse, siech

Слова с близким контекстом

Helfershelferin, Sechsspänner, Helfershelfer, Sechser