барье́р - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

барье́р  м.	die Barriere  мн.ч.: die Barrieren
барье́р  м.	die Absperrung  мн.ч.: die Absperrungen
барье́р  м.	die Barre  мн.ч.: die Barren
барье́р  м.	die Schranke  мн.ч.: die Schranken
барье́р  м.	das Handicap   также: Handikap  мн.ч.: die Handicaps, die Handikaps   английский
барье́р  м.   - у перро́на	die Bahnschranke  мн.ч.: die Bahnschranken
барье́р  м. [перен.]	das Hemmnis  мн.ч.: die Hemmnisse
барье́р  м. [СПОРТ]	die Hürde  мн.ч.: die Hürden
барье́р Шо́ттки  м. [ФИЗ.]	der Halbleiter-Metall-Kontakt  мн.ч.: die Halbleiter-Metall-Kontakte
барье́р Шо́ттки  м. [ФИЗ.]	der Metall-Halbleiter-Übergang  мн.ч.: die Metall-Halbleiter-Übergänge
барье́р Шо́ттки  м. [ФИЗ.]	die Schottky-Barriere  мн.ч.: die Schottky-Barrieren
барье́р Шо́ттки  м. [ФИЗ.]	der Schottky-Kontakt  мн.ч.: die Schottky-Kontakte
барье́р Шо́ттки  м. [ФИЗ.]	der Schottky-Übergang  мн.ч.: die Schottky-Übergänge
защи́тный барье́р  м.	die Sicherheitsbarriere  мн.ч.: die Sicherheitsbarrieren

Глаголы

воздвига́ть^нсв барье́р (про́тив чего́-л.) [выс.]; воздви́гнуть^св барье́р (про́тив чего́-л.) [выс.]	(etw.^Akk.) abdämmen  | dämmte ab, abgedämmt |
отделя́ть^нсв барье́рами (что-л.); отдели́ть^св барье́рами (что-л.)	(etw.^Akk.) abschranken  | schrankte ab, abgeschrankt |

Речевые обороты и фразеологизмы

идти́^нсв на барье́р [СПОРТ]	die Hürde anreiten   [верховая езда]
устране́ние тамо́женных барье́ров [ЮР.][ЭКОН.]	Abbau der Zollschranken

Слова со сходным написанием

ба́ртер, карье́р

Слова с близким контекстом

прегражде́ние, шлагба́ум, препя́тствие