ве́тка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ве́тка  ж.	der Ast  мн.ч.: die Äste
ве́тка  ж.	der Zweig  мн.ч.: die Zweige
ве́тка  ж.   - отро́сток	das Reis  мн.ч.: die Reiser
ве́тка  ж. [ТЕХ.]	der Abstecher  мн.ч.: die Abstecher   [железная дорога]
ве́тка  ж. [ТЕХ.]	die Abzweigung  мн.ч.: die Abzweigungen   [железная дорога]
ве́тка  ж. [ТЕХ.]	der Gleisanschluss  мн.ч.: die Gleisanschlüsse   [железная дорога]
ве́тка оли́вы  ж.	der Olivenzweig  мн.ч.: die Olivenzweige
ве́тка оме́лы  ж.	der Mistelzweig  мн.ч.: die Mistelzweige
ве́тка сире́ни  ж.	der Fliederzweig  мн.ч.: die Fliederzweige
ве́тка сосны́  ж.	der Kiefernzweig  мн.ч.: die Kiefernzweige
ело́вая ве́тка  ж.	der Tannenzweig  мн.ч.: die Tannenzweige
сосно́вая ве́тка  ж.	der Kiefernzweig  мн.ч.: die Kiefernzweige
железнодоро́жная ве́тка  ж. [ТЕХ.]	der Ausläufer  мн.ч.: die Ausläufer   [железная дорога]
железнодоро́жная ве́тка  ж. [ТЕХ.]	die Nebenstrecke  мн.ч.: die Nebenstrecken   [железная дорога]

Определения

дом, на кото́ром вы́вешен вено́к, ве́тка хво́йного де́рева и́ли пучо́к соло́мы в знак того́, что здесь продаётся дома́шнее вино́ но́вого урожа́я

ausgesteckt  прил. (Австр.)

Речевые обороты и фразеологизмы

обреза́ть^нсв ли́шние ве́тки	Bäume ausputzen
удаля́ть^нсв засо́хшие ве́тки дере́вьев	Bäume ausschneiden
удаля́ть^нсв ли́шние ве́тки	Bäume ausputzen

Слова со сходным написанием

ве́нка, Ве́ста, ветла́, ве́шка, де́тка, лётка, ме́тка, се́тка, тётка, щётка

Слова с близким контекстом

хворости́на, ветвь, сучо́к