возврати́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

возврати́ть^св (что-л.)	etw.^Akk. refundieren  | refundierte, refundiert |   устаревающее   также  (Австр.)
возвраща́ть^нсв (что-л. кому́-л.); возврати́ть^св (что-л. кому́-л.)	(etw.^Akk. bei jmdm.) abgeben  | gab ab, abgegeben |
возвраща́ть^нсв (что-л. кому́-л.); возврати́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) wiedergeben  | gab wieder, wiedergegeben |
возвраща́ть^нсв (что-л. кому́-л.); возврати́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) zurückbringen  | brachte zurück, zurückgebracht |
возвраща́ть^нсв (что-л. кому́-л.); возврати́ть^св (что-л. кому́-л.)	(jmdm. etw.^Akk.) zurückgeben  | gab zurück, zurückgegeben |
возвраща́ть^нсв (что-л.); возврати́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) herausgeben  | gab heraus, herausgegeben |
возвраща́ть^нсв (что-л.); возврати́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) hergeben  | gab her, hergegeben |
возвраща́ть^нсв (что-л. кому́-л.)   - де́ньги; возврати́ть^св (что-л. кому́-л.)   - де́ньги	(jmdm. etw.^Akk.) rückerstatten  | -, rückerstattet |
возвраща́ть^нсв (что-л. кому́-л.)   - де́ньги; возврати́ть^св (что-л. кому́-л.)   - де́ньги	(jmdm. etw.^Akk.) zurückbezahlen  | bezahlte zurück, zurückbezahlt |
возвраща́ть^нсв (что-л. кому́-л.)   - де́ньги; возврати́ть^св (что-л. кому́-л.)   - де́ньги	(jmdm. etw.^Akk.) zurückerstatten  | erstattete zurück, zurückerstattet |
возвраща́ть^нсв (что-л. кому́-л.)   - долг; возврати́ть^св (что-л. кому́-л.)   - долг	(jmdn.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
возвраща́ть^нсв (что-л.)   - из рук в ру́ки; возврати́ть^св (что-л.)   - из рук в ру́ки	etw.^Akk. zurückreichen  | reichte zurück, zurückgereicht |
возвраща́ть^нсв (что-л.)   - на пре́жнее ме́сто; возврати́ть^св (что-л.)   - на пре́жнее ме́сто	etw.^Akk. zurückführen  | führte zurück, zurückgeführt |
возвраща́ть^нсв (что-л.)   - расхо́ды, убы́тки; возврати́ть^св (что-л.)   - расхо́ды, убы́тки	(etw.^Akk.) erstatten  | erstattete, erstattet |

Существительные

това́ры, возвращённые продавцу́  мн.ч. [КОММ.]

die Retouren

Определения

това́р, возвращённый покупа́телем и сно́ва вы́ставленный на прода́жу по бо́лее ни́зкой цене́ [КОММ.]	das Austauschgerät  мн.ч.
това́р, возвращённый покупа́телем и сно́ва вы́ставленный на прода́жу по бо́лее ни́зкой цене́ [КОММ.]	das Tauschgerät

Слова с близким контекстом

верну́ть, сдава́ть, возвраща́ть, сдать, отда́ть, возмеща́ть, отдава́ть, возмести́ть