abfinden - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

выпла́чивать^нсв единовре́менное вознагражде́ние (кому́-л.); вы́платить^св единовре́менное вознагражде́ние (кому́-л.)	(jmdn.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
приходи́ть^нсв к соглаше́нию (с кем-л.); прийти́^св к соглаше́нию (с кем-л.)	(jmdn.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
отблагодари́ть^св услу́гой за услу́гу (кого́-л.)	sich^Akk. (bei jmdm.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
дово́льствоваться^нсв (чем-л.); удово́льствоваться^св (чем-л.)	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
примиря́ться^нсв (с чем-л.); примири́ться^св (с чем-л.)	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
свыка́ться^нсв (с чем-л.); свы́кнуться^св (с чем-л.)	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
удовлетворя́ться^нсв (чем-л.); удовлетвори́ться^св (чем-л.)	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
возвраща́ть^нсв (что-л. кому́-л.)   - долг; возврати́ть^св (что-л. кому́-л.)   - долг	(jmdn.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
возмеща́ть^нсв (что-л. кому́-л.)   - убы́ток; возмести́ть^св (что-л. кому́-л.)   - убы́ток	(jmdn.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
догова́риваться^нсв (с кем-л. о чём-л.)   - о компенса́ции; договори́ться^св (с кем-л. о чём-л.)   - о компенса́ции	(jmdn.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
компенси́ровать^св/нсв (что-л. кому́-л.)   - убы́ток	(jmdn.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
погаша́ть^нсв (что-л.)   - задо́лженность кому́-л.; погаси́ть^св (что-л.)   - задо́лженность кому́-л.	(jmdn.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
удовлетворя́ть^нсв (кого́-л.)   - кредито́ров и т. п.; удовлетвори́ть^св (кого́-л.)   - кредито́ров и т. п.	(jmdn.) abfinden  | fand ab, abgefunden |
мири́ться^нсв (с чем-л.)   - примиря́ться; помири́ться^св (с чем-л.)   - примири́ться	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) abfinden  | fand ab, abgefunden |

Речевые обороты и фразеологизмы

смири́ться^св со свое́й судьбо́й

sich^Akk. mit seinem Schicksal abfinden

Слова со сходным написанием

Abbinden, abbinden, Abrinden, abrinden, abwinden, anbinden, anfinden, befinden, Befinden

Слова с близким контекстом

abdecken, ausmachen, zufriedengeben, verabreden, aufwägen, verhandeln, abreden, verständigen, wiedergutmachen, rückerstatten, begnügen, zusammenraufen, rückvergüten, bereden, absprechen, akkommodieren, aussöhnen, zurückerstatten, wettmachen, entschädigen