выдыхать - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

выдыха́ть^нсв (что-л.); вы́дохнуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) abatmen  | atmete ab, abgeatmet |
выдыха́ть^нсв (что-л.); вы́дохнуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausatmen  | atmete aus, ausgeatmet |
выдыха́ть^нсв (что-л.); вы́дохнуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausdünsten  | dünstete aus, ausgedünstet |
выдыха́ть^нсв (что-л.); вы́дохнуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausdunsten  | dunstete aus, ausgedunstet |
выдыха́ть^нсв (что-л.)   - во́здух; вы́дохнуть^св (что-л.)   - во́здух	(etw.^Akk.) aushauchen  | hauchte aus, ausgehaucht |
выдыха́ть^нсв [МЕД.]	exspirieren  непереходный  | exspirierte, exspiriert |
выдыха́ть^нсв (что-л.); вы́дохнуть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) ausduften  | duftete aus, ausgeduftet |   устаревающее
выдыха́ть^нсв че́рез нос; вы́дохнуть^св че́рез нос	ausschnauben  | schnaubte aus, ausgeschnaubt |
выдыха́ть^нсв с шу́мом (что-л.)   - во́здух; вы́дохнуть^св с шу́мом (что-л.)   - во́здух	(etw.^Akk.) auspusten  | pustete aus, ausgepustet |

Существительные

выдыха́емый во́здух  м.	die Ausatmungsluft  мн.ч. нет
объём выдыха́емого во́здуха  м. [МЕД.]	das Ausatemvolumen  мн.ч.: die Ausatemvolumen/die Ausatemvolumina
прибо́р для определе́ния содержа́ния алкого́ля в выдыха́емом во́здухе  м. [ТЕХ.]	das Atemalkoholprüfröhrchen  мн.ч.: die Atemalkoholprüfröhrchen
прове́рка нали́чия алкого́ля в выдыха́емом во́здухе  ж. [ТЕХ.]	die Atemalkoholprüfung  мн.ч.: die Atemalkoholprüfungen

Слова со сходным написанием

вдыха́ть, вздыха́ть, высыха́ть

Слова с близким контекстом

улету́читься, вы́парить, улету́чиваться, распространи́ть, вы́дохнуть, выпа́ривать, распространя́ть, испари́ться, испаря́ться