конве́нция - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

конве́нция  ж.	die Übereinkunft  мн.ч.: die Übereinkünfte
конве́нция  ж.   - соглаше́ние	das Abkommen  мн.ч.: die Abkommen
конве́нция  ж.	das Übereinkommen  мн.ч.: die Übereinkommen [сокр.: Üb.]
конве́нция  ж.	der Vertrag  мн.ч.: die Verträge
конве́нция  ж.   - соглаше́ние	die Konvention  мн.ч.: die Konventionen
Альпи́йская конве́нция  ж.	das Übereinkommen zum Schutz der Alpen   также: die Alpenkonvention  мн.ч.: die Alpenkonventionen [сокр.: AK]
ра́мочная конве́нция  ж.	das Rahmenübereinkommen
тамо́женная конве́нция  ж. [ЮР.]	das Zollabkommen  мн.ч.: die Zollabkommen
конве́нция о вы́даче пресле́дуемых лиц  ж. [ЮР.]	der Auslieferungsvertrag  мн.ч.: die Auslieferungsverträge
Всеми́рная конве́нция по охра́не а́вторских прав  ж. [ЮР.]	das Welturheberrechtsabkommen  мн.ч.: die Welturheberrechtsabkommen [сокр.: WUA]

Речевые обороты и фразеологизмы

конве́нция о догово́ре междунаро́дной перево́зки гру́зов автомоби́льным тра́нспортом [сокр.: КДПГ]	Internationale Vereinbarung über Beförderungsverträge auf Straßen [сокр.: CMR]
Конве́нция ОО́Н о права́х ребёнка	die UN-Kinderrechtskonvention  мн.ч.: die UN-Kinderrechtskonventionen [сокр.: KRK]
Коми́ссия Европе́йской пивова́ренной конве́нции по ана́лизу проду́ктов пивова́ренного произво́дства [ЮР.]	Analysenkomitee der European Brewery Convention   (кратко: AK der EBC)

Слова со сходным написанием

конве́кция

Слова с близким контекстом

соглаше́ние, договорённость, догово́р, сверхдохо́д