ма́ска - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ма́ска  ж.   также [перен.]	die Maske  мн.ч.: die Masken   также [перен.]
ма́ска  ж. [перен.]   - личи́на	die Larve  мн.ч.: die Larven
ма́ска  ж. [СПОРТ]	die Gesichtsmaske  мн.ч.: die Gesichtsmasken   [фехтование]
ма́ска противога́за  ж.	die Atemschutzmaske  мн.ч.: die Atemschutzmasken
ма́ска респира́тора  ж.	die Atemschutzmaske  мн.ч.: die Atemschutzmasken
ма́ска вво́да (да́нных)  ж. [ИНФ.]	die Eingabemaske  мн.ч.: die Eingabemasken
ма́ска по́иска  ж. [ИНФ.]	die Suchmaske  мн.ч.: die Suchmasken
водола́зная ма́ска  ж.   также  [СПОРТ]	die Tauchermaske  мн.ч.: die Tauchermasken
дыха́тельная ма́ска  ж.	die Atemmaske  мн.ч.: die Atemmasken
защи́тная (лицева́я) ма́ска  ж.	der Gesichtsschutz  мн.ч. нет
защи́тная ма́ска  ж.	die Gesichtsmaske  мн.ч.: die Gesichtsmasken
защи́тная ма́ска  ж.	der Kopfschutz  мн.ч. нет
кислоро́дная ма́ска  ж.	die Atemmaske  мн.ч.: die Atemmasken
кислоро́дная ма́ска  ж.	die Atemschutzmaske  мн.ч.: die Atemschutzmasken

Прилагательные / Наречия

как ма́ска	maskenhaft
в ви́де ма́ски	maskenhaft
похо́жий на ма́ску	maskenhaft

Глаголы

прикрыва́ть^нсв ма́ской (что-л.)   - лицо́; прикры́ть^св ма́ской (что-л.)   - лицо́	(etw.^Akk. mit etw.^Dat.) maskieren  | maskierte, maskiert |
срыва́ть^нсв ма́ску (с кого́-л.) [перен.]; сорва́ть^св ма́ску (с кого́-л.) [перен.]	(jmdn.) enttarnen  | enttarnte, enttarnt | [перен.]
закрыва́ть^нсв ма́ской (что-л.)   - часть ка́дра [ФОТО]; закры́ть^св ма́ской (что-л.)   - часть ка́дра [ФОТО]	(etw.^Akk.) abkaschen  | kaschte ab, abgekascht |
ныря́ть^нсв с ма́ской и дыха́тельной тру́бкой; нырну́ть^св с ма́ской и дыха́тельной тру́бкой	schnorcheln  | schnorchelte, geschnorchelt |

Определения

ги́псовая ма́ска, сня́тая с лица́ уме́ршего

die Totenmaske  мн.ч.: die Totenmasken

Речевые обороты и фразеологизмы

сбро́сить^св ма́ску   также [перен.]	die Maske ablegen   также [перен.]
сбро́сить^св ма́ску   также [перен.]	die Maske abwerfen   также [перен.]
срыва́ть^нсв ма́ску (с кого́-л.) [перен.]	(jmdm.) die Larve abnehmen
срыва́ть^нсв ма́ску (с кого́-л.) [перен.]	(jmdm.) die Maske abnehmen

Слова со сходным написанием

ба́ска, ка́ска, ла́ска, ма́йка, мака́к, ма́лка, ма́мка, ма́нка, ма́рка, маса́и, ма́сса, ма́тка, ми́ска, па́ска, смска, фа́ска

Слова с близким контекстом

шлем-щито́к, личи́на, шлем-ма́ска