ма́тка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

ма́тка  ж. [АНАТ.]	die Gebärmutter  мн.ч.: die Gebärmütter
ма́тка  ж. [АНАТ.]	die Matrix  мн.ч.: die Matrizen/die Matrizes/die Matrices
ма́тка  ж. [АНАТ.]	der Uterus  мн.ч.: die Uteri
ма́тка  ж. [ЗООЛ.]	die Alte  мн.ч.: die Alten
ма́тка  ж.   - име́ющая детёныша [ЗООЛ.]	das Muttertier  мн.ч.: die Muttertiere
ма́тка  ж.   - у пчёл [ЗООЛ.]	das Weibchen  мн.ч.: die Weibchen
пра́вда-ма́тка  ж. [разг.]	der Klartext  мн.ч.: die Klartexte
пра́вда-ма́тка  ж. [разг.]	unverblümte Wahrheit
су́дно-ма́тка  ср. [МОР.]	das Versorgungsschiff  мн.ч.: die Versorgungsschiffe
пчели́ная ма́тка  ж. [ЗООЛ.]	die Bienenkönigin  мн.ч.: die Bienenköniginnen
пчели́ная ма́тка  ж. [ЗООЛ.]	die Bienenmutter  мн.ч.: die Bienenmütter
пчели́ная ма́тка  ж. [ЗООЛ.]	die Königin  мн.ч.: die Königinnen
пчели́ная ма́тка  ж. [ЗООЛ.]	die Weisel  мн.ч.: die Weiseln   - Bienenkönigin
выпаде́ние ма́тки  ср. [МЕД.]	der Gebärmuttervorfall  мн.ч.

Глаголы

отлуча́ть^нсв от ма́тки (телёнка и т. п.) [С.Х.]; отлучи́ть^св от ма́тки (телёнка и т. п.) [С.Х.]	ein Jungtier abstecken  | steckte ab, abgesteckt |
отлуча́ть^нсв от ма́тки (телёнка и т. п.) [С.Х.]; отлучи́ть^св от ма́тки (телёнка и т. п.) [С.Х.]	ein Tier absetzen  | setzte ab, abgesetzt |

Определения

оста́тки тка́ни плода́ в ма́тке по́сле або́рта [МЕД.]	die Abortreste
оста́тки тка́ни плаце́нты в ма́тке по́сле або́рта [МЕД.]	die Abortreste

Речевые обороты и фразеологизмы

двуро́гая ма́тка [МЕД.]	zweihörnige Gebärmutter
антеве́рсия ма́тки [МЕД.]	Anteversio uteri   латынь
антефикса́ция ма́тки [МЕД.]	Antefixatio uteri   латынь
антефле́ксия ма́тки [МЕД.]	Anteflexio uteri   латынь

Слова со сходным написанием

ата́ка, жа́тка, ма́йка, мака́к, ма́лка, ма́мка, ма́нка, ма́нта, ма́рка, ма́ска, матю́к, ма́чта, ме́тка, мо́тка, мя́тка, ха́тка