настро́йка - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

настро́йка  ж.	die Abstellung  мн.ч.: die Abstellungen
настро́йка  ж.	die Justage  мн.ч.: die Justagen
настро́йка  ж.   - инструме́нтов	die Zurichtung  мн.ч.: die Zurichtungen
настро́йка (музыка́льного инструме́нта)  ж. [МУЗ.]	die Einstimmung  мн.ч.: die Einstimmungen
настро́йка  ж. [ТЕХ.]	das Abgleichen  мн.ч. нет
настро́йка  ж. [ТЕХ.]	die Abgleichung  мн.ч.: die Abgleichungen
настро́йка  ж. [ТЕХ.]	das Abstimmen  мн.ч. нет
настро́йка  ж. [ТЕХ.]	die Abstimmung  мн.ч.: die Abstimmungen
настро́йка  ж. [ТЕХ.]	das Einrichten  мн.ч. нет
настро́йка  ж. [ТЕХ.]	das Einstellen  мн.ч. нет
настро́йка  ж. [ТЕХ.]	die Justage  мн.ч.: die Justagen  technical usage
настро́йка  ж. [ТЕХ.][ЭЛ.]	der Abgleich  мн.ч.: die Abgleiche
настро́йка  ж.   - програ́ммы и т. п. [ТЕХ.]	die Ansteuerung  мн.ч.: die Ansteuerungen
настро́йки   гл. обр.  [ИНФ.]  мн.ч.	die Einstellungen

Глаголы

задава́ть^нсв предвари́тельные настро́йки

etw.^Akk. vorkonfigurieren  | konfigurierte vor, vorkonfiguriert |

Речевые обороты и фразеологизмы

индика́тор настро́йки [ТЕХ.]

magisches Auge

Слова со сходным написанием

застро́йка, надстро́йка, насто́йка, настро́йка

Слова с близким контекстом

подстро́йка, юстиро́вка, корре́кция, выра́внивание, вы́верка, регулиро́вка, согласова́ние, подго́нка