недоста́ча - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

недоста́ча  ж.	der Ausfall  мн.ч.: die Ausfälle
недоста́ча  ж.	der Fehlbestand  мн.ч.: die Fehlbestände
недоста́ча  ж.	die Fehlmenge  мн.ч.: die Fehlmengen
недоста́ча  ж.	der Mindererlös  мн.ч.: die Mindererlöse
недоста́ча  ж.	die Unterschreitung  мн.ч.: die Unterschreitungen
недоста́ча  ж.   также  [ЭКОН.]	das Manko  мн.ч.: die Mankos
недоста́ча (в ве́се)  ж. [КОММ.]	das Untergewicht  мн.ч.: die Untergewichte
недоста́ча  ж. [КОММ.]	der Abgang  мн.ч.: die Abgänge
недоста́ча  ж. [ФИН.]	der Fehlbetrag  мн.ч.: die Fehlbeträge
недоста́ча в ка́ссе  ж. [ФИН.]	das Kassendefizit  мн.ч.: die Kassendefizite
недоста́ча в ка́ссе  ж. [ФИН.]	der Kassenfehlbetrag  мн.ч.: die Kassenfehlbeträge
заявле́ние о недоста́че  ср.	die Fehlanzeige  мн.ч.: die Fehlanzeigen

Примеры

При подведе́нии бала́нса была́ обнару́жена недоста́ча.

Beim Abschluss der Bücher wurde ein Manko gefunden.

Речевые обороты и фразеологизмы

возмести́ть^св недоста́чу

Abgang ersetzen

Слова с близким контекстом

недобо́р, недоо́тпуск, недове́с, ма́нко, поте́ря, дефици́т, недовы́работка, нехва́тка, убы́тки, недочёт, недоста́ток, недовы́ручка, отбро́с