ознакомиться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

ознакомля́ться^нсв (с чем-л.); ознако́миться^св (с чем-л.)	einen Einblick (in etw.^Akk.) bekommen
ознакомля́ться^нсв (с чем-л.); ознако́миться^св (с чем-л.)	einen Einblick (in etw.^Akk.) gewinnen
ознакомля́ться^нсв (с чем-л.); ознако́миться^св (с чем-л.)	etw.^Akk. zur Kenntnis nehmen  | nahm, genommen |
ознакомля́ться^нсв (с чем-л.); ознако́миться^св (с чем-л.)	(etw.^Akk.) kennenlernen   также: kennen lernen  | lernte kennen, kennengelernt |
ознакомля́ться^нсв (с чем-л.); ознако́миться^св (с чем-л.)	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) bekannt machen  | machte, gemacht |
ознакомля́ться^нсв (с чем-л.); ознако́миться^св (с чем-л.)	sich^Akk. (mit etw.^Dat.) vertraut machen  | machte, gemacht |
ознакомля́ться^нсв (с чем-л.)   - осма́тривать, изуча́ть; ознако́миться^св (с чем-л.)   - осмотре́ть, изучи́ть	(etw.^Akk.) besichtigen  | besichtigte, besichtigt |
ознакомля́ться^нсв (с чем-л.)   - с нау́чной, познава́тельной це́лью; ознако́миться^св (с чем-л.)   - с нау́чной, познава́тельной це́лью	(etw.^Akk.) studieren  | studierte, studiert |
ознако́миться^св (с чем-л.)	(in etw.^Akk.) hineinschnuppern  | schnupperte hinein, hineingeschnuppert | [разг.]
ознакомля́ться^нсв (с кем-л./чем-л.); ознако́миться^св (с кем-л./чем-л.)	jmdn./etw.^Akk. beschnuppern  | beschnupperte, beschnuppert | [перен.]
ознакомля́ться^нсв (с чем-л.); ознако́миться^св (с чем-л.)	(in etw.^Akk.) reinschnuppern  | schnupperte rein, reingeschnuppert | [разг.]
бе́гло ознакомля́ться^нсв (с чем-л.); бе́гло ознако́миться^св (с чем-л.)	(etw.^Akk.) durchblättern  | durchblätterte, durchblättert / blätterte durch, durchgeblättert |

Речевые обороты и фразеологизмы

ознако́миться^св с дела́ми	Akten einsehen
ознако́миться^св с де́лом по докуме́нтам	in die Akten Einblick nehmen

Слова со сходным написанием

знако́миться, познако́миться

Слова с близким контекстом

знако́миться, изуча́ть, ознакомля́ться, изучи́ть, познако́миться