оцепле́ние - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

оцепле́ние  ср.	die Abriegelung   также: Abrieglung  мн.ч.: die Abriegelungen, die Abrieglungen
оцепле́ние  ср.	die Absicherung  мн.ч.: die Absicherungen
оцепле́ние  ср.	der Absperrdienst  мн.ч.: die Absperrdienste
оцепле́ние  ср.	die Absperrkette  мн.ч.: die Absperrketten
оцепле́ние  ср.	die Absperrung  мн.ч.: die Absperrungen
оцепле́ние  ср.	der Kordon  мн.ч.: die Kordons
ли́ния оцепле́ния  ж.	die Absperrlinie  мн.ч.: die Absperrlinien
наря́д оцепле́ния  м.	das Absperrkommando  мн.ч.: die Absperrkommandos
отря́д оцепле́ния  м.	das Absperrkommando  мн.ч.: die Absperrkommandos
слу́жба оцепле́ния  ж.	der Absperrdienst  мн.ч.: die Absperrdienste
круг оцепле́ния  м. [ТЕХ.]	der Sperrkreis  мн.ч.: die Sperrkreise

Речевые обороты и фразеологизмы

выставля́ть^нсв оцепле́ние   - вокру́г опа́сного ме́ста на у́лице и т. п.	eine Straße absichern
организова́ть^св оцепле́ние си́лами поли́ции	einen polizeilichen Absperrdienst einrichten

Слова со сходным написанием

отцепле́ние, сцепле́ние

Слова с близким контекстом

изоля́ция, охране́ние, прегражде́ние, кордо́н, загражде́ние, огражде́ние