пожале́ть - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

жале́ть^нсв (о ком-л./чём-л.); пожале́ть^св (о ком-л./чём-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) bedauern  | bedauerte, bedauert |
жале́ть^нсв (кого́-л.); пожале́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) bemitleiden  | bemitleidete, bemitleidet |
жале́ть^нсв (кого́-л./что-л.); пожале́ть^св (кого́-л./что-л.)	(jmdn./etw.^Akk.) bedauern  | bedauerte, bedauert |
жале́ть^нсв (о чём-л.)   - раска́иваться; пожале́ть^св (о чём-л.)   - раска́яться	(etw.^Akk.) bereuen  | bereute, bereut |
жале́ть^нсв (кого́-л./что-л.)   - бере́чь - напр., здоро́вье; пожале́ть^св (кого́-л./что-л.)   - побере́чь - напр., здоро́вье	(jmdn./etw.^Akk.) schonen  | schonte, geschont |   - z. B. die Gesundheit
не жале́ть^нсв труда́; не пожале́ть^св труда́	keine Mühe scheuen  | scheute, gescheut |

Примеры

На изображе́ние после́дствий тако́го поведе́ния не пожале́ли кра́сок.	Die Folgen dieses Verhaltens wurden breit ausgemalt.
Никто́ не пожале́л о его́ сме́рти.	Er starb unbedauert.

Слова со сходным написанием

сожале́ть

Слова с близким контекстом

пока́яться, жале́ть, ка́яться, раска́яться, раска́иваться, сожале́ть