поправля́ться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

поправля́ться^нсв   - в ре́чи; попра́виться^св   - в ре́чи	sich^Akk. verbessern  | verbesserte, verbessert |
поправля́ться^нсв   - выздора́вливать; попра́виться^св   - вы́здороветь	(wieder) gesund werden  | wurde, geworden/worden |
поправля́ться^нсв   - набира́ть вес; попра́виться^св   - набра́ть вес	zunehmen  | nahm zu, zugenommen |
поправля́ться^нсв   - выздора́вливать; попра́виться^св   - вы́здороветь	(wieder) auf die Beine kommen
поправля́ться^нсв   - набра́ть вес; попра́виться^св   - набра́ть вес	zulegen  | legte zu, zugelegt |
поправля́ться^нсв	gesunden  | gesundete, gesundet | [выс.]
поправля́ться^нсв   - выздора́вливать; попра́виться^св   - вы́здороветь	(von etw.^Dat.) genesen  | genas, genesen | [выс.]

Примеры

Поправля́йтесь!	Gute Besserung!
Он стал поправля́ться.   - о больно́м	Er fing an, sich zu erholen.

Слова со сходным написанием

оправля́ться, отправля́ться

Слова с близким контекстом

изле́чиваться, вы́здороветь, выздора́вливать, попра́виться, излечи́ться