gesunden - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

gesunden
gesund (Прилагательное)

Глаголы

выздора́вливать^нсв	gesunden  | gesundete, gesundet | [выс.]
поправля́ться^нсв	gesunden  | gesundete, gesundet | [выс.]
изле́чивать^нсв (кого́-л.); излечи́ть^св (кого́-л.)	(jmdn.) gesund machen  | machte, gemacht |
исцеля́ть^нсв (кого́-л./что-л.); цели́ть^нсв (кого́-л./что-л.); исцели́ть^св (кого́-л./что-л.)	jmdn./etw.^Akk. gesund machen  | machte, gemacht |
оздора́вливать^нсв (кого́-л.)	jmdn. gesund machen   также: gesundmachen  | machte, gemacht / machte gesund, gesundgemacht |
выпи́сывать^нсв (кого́-л.) на рабо́ту   - по́сле боле́зни; вы́писать^св (кого́-л.) на рабо́ту   - по́сле боле́зни	(jmdn.) gesund schreiben  | schrieb, geschrieben |
свеже́ть^нсв   - о цве́те лица́; посвеже́ть^св   - о цве́те лица́	ein gesünderes Aussehen bekommen  | bekam, bekommen |

Прилагательные / Наречия

здоро́вый  прил.	gesund
поле́зный  прил.   - для здоро́вья - о пи́ще и т. п.	gesund

Существительные

здоро́вое пита́ние  ср.	gesunde Ernährung
пра́вильное пита́ние  ср.	gesunde Ernährung
здоро́вый о́браз жи́зни  м.	gesunde Lebensweise
зож  м.   (краткая форма от: здоро́вый о́браз жи́зни)	gesunde Lebensweise
здра́вый смысл  м.	gesunder Menschenverstand
здравомы́слие  ср.	gesunder Menschenverstand
здра́вый смысл  м.	der (gesunde) Menschenverstand  мн.ч. нет

Определения

валеоло́гия  ж. [МЕД.]

Lehre von der gesunden Lebensführung

Примеры

Будьте здоро́вы!	Bleiben Sie gesund!
Не боле́йте!	Bleiben Sie gesund!

Речевые обороты и фразеологизмы

вы́глядеть^нсв здоро́вым	ein gesundes Aussehen haben
име́ть^нсв здоро́вый вид	ein gesundes Aussehen haben
челове́к здра́вого ума́	ein Mensch von gesundem Verstand

Слова со сходным написанием

gebunden, gefunden, gesunken, gewunden

Слова с близким контекстом

genesen