распи́сываться - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Глаголы

распи́сываться^нсв (в чём-л.)   - в получе́нии чего́-л. и т. п.; расписа́ться^св (в чём-л.)   - в получе́нии чего́-л. и т. п.	(etw.^Akk.) unterzeichnen  | unterzeichnete, unterzeichnet |
распи́сываться^нсв (в чём-л.)   - в получе́нии чего́-л. и т. п.; расписа́ться^св (в чём-л.)   - в получе́нии чего́-л. и т. п.	(etw.^Akk.) unterschreiben  | unterschrieb, unterschrieben |
распи́сываться^нсв [разг.]   - в за́гсе при вступле́нии в брак; расписа́ться^св [разг.]   - в за́гсе при вступле́нии в брак	sich^Akk. standesamtlich trauen lassen
распи́сываться^нсв [разг.]   - регистри́ровать брак; расписа́ться^св [разг.]   - зарегистри́ровать брак	die Ehe registrieren lassen
распи́сываться^нсв в получе́нии (чего́-л.); расписа́ться^св в получе́нии (чего́-л.)	den Empfang (von etw.^Dat.) bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
распи́сываться^нсв в получе́нии (чего́-л.); расписа́ться^св в получе́нии (чего́-л.)	(über etw.^Akk.) quittieren  | quittierte, quittiert |
распи́сываться^нсв в своём неве́жестве [перен.]; расписа́ться^св в своём неве́жестве [перен.]	sich^Dat. ein Armutszeugnis ausstellen

Слова с близким контекстом

подпи́сывать, подпи́сываться, подписа́ться, подписа́ть, расписа́ться