ру́дный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

ру́дный  прил. [ТЕХ.]

Erz...

Существительные

ру́дный ча́ртер  м. [ТЕХ.]	der Erzfrachter  мн.ч.: die Erzfrachter
ру́дный шлиф  м. [ТЕХ.]	der Anschliff  мн.ч.: die Anschliffe
ру́дная за́лежь  ж.	das Erzlager  мн.ч.: die Erzlager
ру́дное месторожде́ние  ср.	das Erzvorkommen  мн.ч.: die Erzvorkommen
ру́дные го́ры  мн.ч.	das Erzgebirge  мн.ч. нет
ру́дная жи́ла  ж. [ГЕОЛ.][ТЕХ.]	die Erzader  мн.ч.: die Erzadern   [горное дело]
ру́дная ли́нза  ж. [ГЕОЛ.]	das Erzlineal  мн.ч.: die Erzlineale
ру́дная ме́лочь  ж. [ТЕХ.]	der Abfluss  мн.ч.: die Abflüsse   [горное дело]
ру́дное включе́ние  ср. [ГЕОЛ.][МИН.]	der Einsprengling  мн.ч.: die Einsprenglinge
ру́дное включе́ние  ср. [ГЕОЛ.][МИН.]	das Einsprengsel  мн.ч.: die Einsprengsel
ру́дное включе́ние  ср. [ГЕОЛ.][МИН.]	die Einsprengung  мн.ч.: die Einsprengungen
вы́тянутое ру́дное те́ло  ср. [ГЕОЛ.]	das Erzlineal  мн.ч.: die Erzlineale
разрабо́тка ру́дного месторожде́ния  ж. [ТЕХ.]	der Erzabbau  мн.ч.

Речевые обороты и фразеологизмы

ру́дный масси́в [ТЕХ.]	anstehender Erzkörper   [горное дело]
ру́дный масси́в [ТЕХ.]	anstehendes Erz   [горное дело]
разду́в ру́дной ли́нзы [ТЕХ.]	Ausbauchung der Erzlinse   [горное дело]

Примеры

Ру́дное те́ло схо́дит на нет.

Das Erz setzt ab.

Слова со сходным написанием

ну́дный, ро́дный, родно́й, рудни́к, ру́дный, ру́нный, ря́дный, Су́дный, тру́дный, чу́дный, чудно́й