名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 讨好 [討好] tǎohǎo | die Anbiederung 复数: die Anbiederungen | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 讨好 [討好] tǎohǎo | jmdn. hofieren | hofierte, hofiert | | ||||||
| 讨好 [討好] tǎohǎo | mit einem guten Ergebnis belohnt werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 讨好 [討好] tǎohǎo | um jmds. Gunst buhlen | buhlte, gebuhlt | [牍] | ||||||
| 讨好 [討好] tǎohǎo [贬] | sich第四格 bei jmdm. beliebt machen | ||||||
| 讨好 [討好] tǎohǎo [贬] | sich第四格 bei jmdm. einschmeicheln | ||||||
| 讨好 [討好] tǎohǎo [贬] | sich第四格 bei jmdm. lieb Kind machen | ||||||
| 讨好 [討好] tǎohǎo [贬] | jmdm. schmeicheln | schmeichelte, geschmeichelt | | ||||||
| 讨好 [討好] tǎohǎo [贬] | sich第四格 anbiedern | biederte an, angebiedert | | ||||||
| 讨好某人 [討好某人] tǎohǎo mǒurén | jmdm. schmusen | schmuste, geschmust | [贬] | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 吃力不讨好 [吃力不討好] Chīlì bù tǎohǎo | für seine große Mühe keine Anerkennung finden | fand, gefunden | | ||||||
| 吃力不讨好 [吃力不討好] Chīlì bù tǎohǎo | eine mühsame, aber undankbare Arbeit tun | tat, getan | | ||||||
广告
与被查询词相关的所有论坛讨论 | ||
|---|---|---|
| 看好 | 最后更新于 31 八月 14, 19:30 | |
| Wie sollte ich '我看好你‘ verstehen? | 3 回复 | |
| 好的 | 最后更新于 13 十一月 13, 22:06 | |
| 平时认为‘好的’是个形容词。在下面的句子‘好的’有怎样作用？ 我昨天 | 7 回复 | |
| 祝好 | 最后更新于 02 十一月 09, 11:32 | |
| 祝好 / Zhù hǎo Ist dies eine korrekte Chinesische Grussformel? 谢谢! | 2 回复 | |
| 吃好 - satt | 最后更新于 13 十一月 20, 14:50 | |
| 你怎么不吃了？我吃好了。 Warum isst du nicht？Ich bin satt。aus HSK 2 standard course | 1 回复 | |
| 你好 - Hallo | 最后更新于 03 三月 11, 16:20 | |
| Ich kann nur ein englisches Aequivalent angeben, aber ich denke, es sollte genuegen: http://… | 2 回复 | |
| 你 好 - Hallo | 最后更新于 06 四月 08, 00:57 | |
| Am Telefon: 喂 | 0 回复 | |
| 好容易 | 最后更新于 07 三月 11, 13:56 | |
| Ich bin simpel. Habe simple Gedankengänge. Kann mir jemand erklären, warum 好容易 = 好不容易 | 7 回复 | |
| 归好累 | 最后更新于 15 6月 18, 21:29 | |
| 好的， 归好累！ Was heißt das? | 7 回复 | |
| 你 门 好 ［你們好］ Nǐmenhǎo - Hallo | 最后更新于 28 十一月 11, 18:57 | |
| Quelle: "Chinesisch I - Lehrbuch des Ostasieninstituts der Fachhochschule Ludwigshafen" Lekt… | 0 回复 | |
| 脾氣不好 | 最后更新于 07 九月 08, 20:39 | |
| 她的脾氣不好,經常會生氣... | 1 回复 | |
广告
