приближе́ние - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Существительные

приближе́ние (чего́-л.)  ср.	das Bevorstehen  мн.ч. нет
приближе́ние  ср.	der Anzug  мн.ч.: die Anzüge
приближе́ние   также  [МАТ.]  ср.	die Näherung  мн.ч.: die Näherungen
приближе́ние   также  [МАТ.][ХИМ.]  ср.	die Annäherung  мн.ч.: die Annäherungen
приближе́ние   также  [ВОЕН.]  ср.	der Anmarsch  мн.ч.: die Anmärsche
приближе́ние  ср.   - сро́ка и т. п.	das Nahen  мн.ч. нет
приближе́ние  ср. [МАТ.]	die Approximation  мн.ч.: die Approximationen
приближе́ние  ср. [МОР.]	das Aufkommen  мн.ч. нет
приближе́ние  ср.   - самолёта [АВИАЦ.]	der Anflug  мн.ч.: die Anflüge
приближе́ние верхо́м  ср.	der Anritt  мн.ч.: die Anritte
приближе́ние к аэродро́му  ср. [АВИАЦ.]	der Einflug  мн.ч.: die Einflüge
приближе́ние к земле́  ср.   - пе́ред поса́дкой [АВИАЦ.]	der Landeanflug  мн.ч.: die Landeanflüge
нача́льное приближе́ние  ср. [ХИМ.]	die Anfangsnäherung  мн.ч.: die Anfangsnäherungen
параксиа́льное приближе́ние  ср. [ФИЗ.]	gaußsche Optik

Глаголы

ука́зывать^нсв на приближе́ние (чего́-л.); указа́ть^св на приближе́ние (чего́-л.)

(zu etw.^Dat.) anlassen  | ließ an, angelassen |   устаревшее

Прилагательные / Наречия

ме́тодом приближе́ния

annäherungsweise

Определения

ука́зывает на приближе́ние к чему́-л., достиже́ние чего́-л.  пред.	an  +Dat./Akk.
сигна́л предостереже́ния путево́й брига́де о приближе́нии по́езда	das Rottenwarnsignal

Речевые обороты и фразеологизмы

асимптоти́ческое приближе́ние [МАТ.]	asymptotische Annäherung
квадрати́чное приближе́ние [МАТ.]	quadratische Approximation
в пе́рвом приближе́нии	in erster Annäherung
ме́тод после́довательных приближе́ний [МАТ.]	sukzessives Approximationsverfahren

Слова с близким контекстом

загото́вки, аппроксима́ция, сближе́ние