stiften - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Основные формы

stiften
der Stift (Существительное)

Глаголы

учрежда́ть^нсв (что-л.); учреди́ть^св (что-л.)	(etw.^Akk.) stiften  | stiftete, gestiftet |
образова́ть^св/нсв (что-л.)   - основа́ть; образо́вывать^нсв (что-л.)   - осно́вывать	(etw.^Akk.) stiften  | stiftete, gestiftet |
осно́вывать^нсв (что-л.)   - учрежда́ть; основа́ть^св (что-л.)   - учреди́ть	(etw.^Akk.) stiften  | stiftete, gestiftet |
же́ртвовать^нсв (что-л. на что-л.)   - де́ньги; поже́ртвовать^св (что-л. на что-л.)   - де́ньги	(etw.^Akk. für etw.^Akk.) stiften  | stiftete, gestiftet |   - Geld
причиня́ть^нсв (что-л.)   - зло; причини́ть^св (что-л.)   - зло	(etw.^Akk.) stiften  | stiftete, gestiftet |   - Böses
де́лать^нсв (что-л.)   - добро́, зло; сде́лать^св (что-л.)   - добро́, зло	(etw.^Akk.) stiften  | stiftete, gestiftet |   - Gutes, Böses etc.
сотворя́ть^нсв (что-л.) [выс.]   - добро́ и т. п.; твори́ть^нсв (что-л.) [выс.]   - добро́ и т. п.; сотвори́ть^св (что-л.) [выс.]   - добро́ и т. п.	(etw.^Akk.) stiften  | stiftete, gestiftet | [выс.]   - Gutes etc.
мири́ть^нсв (кого́-л./что-л.); помири́ть^св (кого́-л./что-л.)	Frieden stiften
примиря́ть^нсв (кого́-л./что-л.); примири́ть^св (кого́-л./что-л.)	Frieden stiften
умиротворя́ть^нсв (кого́-л./что-л.); умиротвори́ть^св (кого́-л./что-л.)	Frieden stiften
устана́вливать^нсв согла́сие; установи́ть^св согла́сие	Frieden stiften
бедоку́рить^нсв [разг.]; набедоку́рить^св [разг.]	Unheil stiften  | stiftete, gestiftet |
крамо́льничать^нсв   устаревающее	Aufruhr stiften  | stiftete, gestiftet |
замири́ть^св (кого́-л.)   устаревающее	Frieden stiften
учреди́ться^св	gestiftet werden  | wurde, geworden/worden |

Существительные

каранда́ш  м.	der Stift  мн.ч.: die Stifte
шпенёк  м.	der Stift  мн.ч.: die Stifte
штырь  м.	der Stift  мн.ч.: die Stifte
дезодора́нт-каранда́ш  м.	der Deodorantstift
де́о-стик  м.	der Deodorantstift

Союзы / местоимения

штифтово́й  прил. [ТЕХ.]	Stift...
штырько́вый  прил. [ТЕХ.]	Stift...

Речевые обороты и фразеологизмы

куроле́сить^нсв [разг.]; накуроле́сить^св [разг.]	Unfug stiften
заточи́ть^св каранда́ш	den Stift zücken

Слова со сходным написанием

steifen, Stifter

Слова с близким контекстом

erzeugen, tun, erschaffen, opfern, schaffen, verwirklichen, gründen, bilden, spenden, zufügen, formieren, kreieren, fundieren, verfertigen