形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 次 [次] cì 形 | zweiter Wahl | ||||||
| 亚 [亞] yà | zweite 形 | ||||||
| 第二 [第二] dì èr | zweiter | zweite | zweites 形 | ||||||
| 次 [次] cì 形 | zweite - attributiver Gebrauch | ||||||
| 隔周 [隔週] gézhōu | jede zweite Woche 副 | ||||||
| 高档 [高檔] gāodàng 形 | erste Wahl 副 | ||||||
| 自选 [自選] zìxuǎn 形 | in freier Wahl | ||||||
| 第二手 [第二手] dì èr shǒu 形 | aus zweiter Hand 副 | ||||||
| 二手 [二手] èrshǒu 形 [商] | aus zweiter Hand 副 | ||||||
| 旧 [舊] jiù - 二手 [二手] èrshǒu 形 [商] | aus zweiter Hand 副 | ||||||
名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 次货 [次貨] cìhuò [商] | die Ware zweiter Wahl | ||||||
| 选举 [選舉] xuǎnjǔ [政] | die Wahl 复数: die Wahlen | ||||||
| 亚军 [亞軍] yàjūn [体] | der Zweite | die Zweite 复数: die Zweiten | ||||||
| 选 [選] xuǎn | die Wahl 复数: die Wahlen | ||||||
| 选择 [選擇] xuǎnzé | die Wahl 复数: die Wahlen | ||||||
| 第二方 [第二方] dì èr fāng | der Zweite | die Zweite 复数: die Zweiten | ||||||
| 第二者 [第二者] dì'èrzhě | der Zweite | die Zweite 复数: die Zweiten | ||||||
| 瓦尔 [瓦爾] Wǎ'ěr | Wahl 复数: die Wahlen - Familienname | ||||||
| 投票 [投票] tóupiào [政] | die Wahl 复数: die Wahlen - die Abstimmung | ||||||
| 选务 [選務] xuǎnwù [政] | die Wahlangelegenheiten | ||||||
| 竞选口号 [競選口號] jìngxuǎn kǒuhào [政] | der Wahlslogan | ||||||
| 选举口号 [選舉口號] xuǎnjǔ kǒuhào [政] | der Wahlslogan | ||||||
| 平方 [平方] píngfāng [数] | zweite Potenz | ||||||
| 第二故乡 [第二故鄉] dì èr gùxiāng | zweite Heimat | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 取舍 [取捨] qǔshě | die Wahl treffen | ||||||
| 无可奈何 [無可奈何] wúkě-nàihé 成语 | keine Wahl haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 无奈 [無奈] wúnài | keine Wahl haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 当选 [當選] dāngxuǎn | eine Wahl gewinnen | gewann, gewonnen | | ||||||
| 作出一个选择 [作出一個選擇] zuòchū yī gè xuǎnzé | eine Wahl treffen | traf, getroffen | | ||||||
| 参加竞选 [參加競選] cānjiā jìngxuǎn | sich第四格 zur Wahl stellen | ||||||
| 落选 [落選] luòxuǎn [政] | die Wahl verlieren | ||||||
| 操纵选举 [操縱選舉] cāozòng xuǎnjǔ [政] | eine Wahl manipulieren | manipulierte, manipuliert | | ||||||
| 推选 [推選] tuīxuǎn [政] | jmdn. zur Wahl empfehlen | empfahl, empfohlen | | ||||||
| 推选 [推選] tuīxuǎn [政] | jmdn. zur Wahl vorschlagen | schlug vor, vorgeschlagen | | ||||||
| 竞选 [競選] jìngxuǎn [政] | um eine Wahl kämpfen | kämpfte, gekämpft | | ||||||
| 囧 [囧] jiǒng - 无奈 [無奈] wúnài [俚俗] | keine Wahl haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 不得不 [不得不] bùdébù 助动 | keine (andere) Wahl haben als etw. zu tun | hatte, gehabt | | ||||||
| 面临两难的决定 [面臨兩難的決定] miànlín liǎngnán de juédìng | die Wahl zwischen Pest und Cholera haben | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不得已时 [不得已時] bùdéyǐ shí | wenn keine (andere) Wahl bleibt | ||||||
| 进退两难 [進退兩難] jìntuì-liǎngnán 成语 | die Wahl zwischen Pest und Cholera haben | ||||||
| 两难的决定 [兩難的決定] liǎngnán de juédìng | die Wahl zwischen Pest und Cholera [转] | ||||||
| 何去何从 [何去何從] héqù-hécóng 成语 | die Qual der Wahl haben | ||||||
| 宁为鸡头，不做凤尾 [寧為雞頭，不做鳳尾] Nìng wéi jītóu, bù zuò fèng wěi | Lieber der Erste im Dorf als der Zweite in der Stadt (直译: Lieber Kopf eines Huhns als Schwanz eines Phönix sein.) | ||||||
| 宁为鸡口，不为牛后 [寧為雞口，不為牛後] Nìng wéi jī kǒu, bù wéi niú hòu | Lieber der Erste im Dorf als der Zweite in der Stadt (直译: Lieber Schnabel eines Huhns als Schwanz eines Ochsen sein.) | ||||||
| 第二春 [第二春] dì'èrchūn [转] | zweiter Frühling [转] | ||||||
广告
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| Vizemeister, zweitplaziert, Vizemeisterin, Zweitplazierte, zweiter, zweites | |
广告
