Bold+Alternatives - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Alternatives
alternativ (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

bold  Adj.	kühn
bold  Adj.	abschüssig
bold  Adj.	dreist
bold  Adj.	frech
bold  Adj.	keck
bold  Adj.	mutig
bold  Adj.	schroff
bold  Adj.	gewagt
bold  Adj.	schwungvoll
bold  Adj.	steil abfallend
bold  Adj.	verwegen
bold  Adj.	auffallend
bold  Adj.	klobig
bold  Adj.	kräftig

Substantive

bold [PRINT.]	fettgedruckte Schrift
alternative (to sth.)	die Alternative (zu etw.^Dat.)  Pl.: die Alternativen
alternative	die Variante  Pl.: die Varianten
alternative	der Ersatz  kein Pl.
alternative	die Ausweichmöglichkeit  Pl.: die Ausweichmöglichkeiten
alternative	andere Wahl
alternative	die Mehrfachmöglichkeit  Pl.: die Mehrfachmöglichkeiten
alternative	die Ersatzlösung  Pl.: die Ersatzlösungen
alternative	das Ersatzwerk  Pl.: die Ersatzwerke
alternative	die Möglichkeit  Pl.: die Möglichkeiten
alternative	die Wahl  Pl.
alternative	die Wahlmöglichkeit  Pl.: die Wahlmöglichkeiten
bold statement	kühne Behauptung
bold type [PRINT.]	der Fettdruck  Pl.: die Fettdrucke

Präpositionen / Pronomen / ...

alternative  Adj.

Alternativ...

Beispiele

a bold venture	ein kühnes Unterfangen
a bold venture	ein waghalsiges Unterfangen
He was as bold as brass.	Er war frech wie Oskar.
There is no alternative to this measurement.	Diese Maßnahme ist alternativlos.

Phrasen

(as) bold as brass	frech wie Oskar  Adv.
Fortune favors^AE the bold.; Fortune favours^BE the bold.	Das Glück ist mit dem Tüchtigen.
Fortune favors^AE the bold.; Fortune favours^BE the bold.	Den Tüchtigen hilft das Glück.