bold - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

bold  Adj.	kühn
bold  Adj.	abschüssig
bold  Adj.	dreist
bold  Adj.	frech
bold  Adj.	keck
bold  Adj.	mutig
bold  Adj.	schroff
bold  Adj.	gewagt
bold  Adj.	schwungvoll
bold  Adj.	steil abfallend
bold  Adj.	verwegen
bold  Adj.	auffallend
bold  Adj.	klobig
bold  Adj.	kräftig

Substantive

bold [PRINT.]	fettgedruckte Schrift
bold statement	kühne Behauptung
bold type [PRINT.]	der Fettdruck  Pl.: die Fettdrucke
bold type [PRINT.]	die Fettschrift  Pl.: die Fettschriften
bold type [PRINT.]	dreiviertelfette Schrift
bold face [PRINT.]	der Fettdruck  Pl.: die Fettdrucke
bold print [PRINT.]	der Fettdruck  Pl.: die Fettdrucke
bold print [PRINT.]	fettgedruckte Schrift
bold characters [PRINT.]	die Fettschrift  Pl.: die Fettschriften
bold text [PRINT.]	der Fettdruck  Pl.: die Fettdrucke
Charles the Bold [HIST.]	Karl der Kühne
bold type	fetter Satz
bold face	fette Schrift
bold flood [GEOL.]	überschwellende Flut

Phrasen

(as) bold as brass	frech wie Oskar
Fortune favors^AE the bold.; Fortune favours^BE the bold.	Den Tüchtigen hilft das Glück.
Fortune favors^AE the bold.; Fortune favours^BE the bold.	Das Glück ist mit dem Tüchtigen.

Beispiele

He was as bold as brass.	Er war frech wie Oskar.
a bold venture	ein kühnes Unterfangen
a bold venture	ein waghalsiges Unterfangen

Orthographisch ähnliche Wörter

bald, bod, Bode, bode, body, boil, bola, boldo, bole, boll, bolt, Bond, bond, bowl, Cold, cold, fold, Gold, gold, hold, Hold, mold, obol, Old, old, sold, wold

bald, Bild, blad, blöd, Body, Bola, Boldo, Bolid, Boll, Bolo, Bond, Bord, Gold, hold, Old, Sold

Aus dem Umfeld der Suche

brash, venturesomely, pluckily, pertly, perkily, defiant, cheeky, venturous, venturously, boldly, gutsy, steep, sassy, cheekily, ballsy, pert, daring, audacious