Compass+north - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

North   auch: north	der Norden  kein Pl.
north	Nord
compass	der Umfang  Pl.: die Umfänge
compass	die Ausdehnung  Pl.: die Ausdehnungen
compass	der Bereich  Pl.: die Bereiche
compass	der Bezirk  Pl.: die Bezirke
compass	der Marschkompass  Pl.: die Marschkompasse
compass	die Sphäre  Pl.: die Sphären
compass	der Umkreis  Pl.: die Umkreise
North   auch  [POL.]	Nord
mariner's compass	der Magnetkompass  Pl.: die Magnetkompasse
the North (Brit.)	Nordengland
compass  - Pl.: compasses [TECH.][NAUT.]	der Kompass  Pl.: die Kompasse
compass [GEOL.][METR.][NAUT.]   - orienteering compass	die Bussole  Pl.: die Bussolen

Adjektive / Adverbien

north  Adj.	nördlich
North  Adj.	Nord...
from the North	aus dem Norden
nor'-nor'-easterly  Adj.  Adv. [NAUT.]	nordnordöstlich
nor'-nor'-westerly  Adj.  Adv. [NAUT.]	nordnordwestlich
northwest   auch: north-west  Adj.	Nordwest...
northwest   auch: north-west  Adj.	nordwestlich
northwest   auch: north-west  Adv.	nach Nordwesten
northwest   auch: north-west  Adv.	nordwestwärts
northeastern   auch: north-eastern  Adj.	nordöstlich
northwesterly   auch: north-westerly  Adj.  Adv.	nordwestlich
northwestern   auch: north-western  Adj.	nordwestlich
northeasterly   auch: north-easterly  Adj.  Adv.	nordöstlich
North Korean  Adj.	nordkoreanisch

Verben

to compass sth.  | compassed, compassed |	etw.^Akk. aushecken  | heckte aus, ausgeheckt |   - Plan
to compass sth.  | compassed, compassed |	etw.^Akk. beabsichtigen  | beabsichtigte, beabsichtigt |
to compass sth.  | compassed, compassed |	etw.^Akk. biegen  | bog, gebogen |
to compass sth.  | compassed, compassed |	etw.^Akk. entwerfen  | entwarf, entworfen |   - Plan
to compass sth.  | compassed, compassed |	etw.^Akk. erreichen  | erreichte, erreicht |   - Ziel
to compass sth.  | compassed, compassed |	etw.^Akk. erzielen  | erzielte, erzielt |   - Ergebnis
to compass sth.  | compassed, compassed |	etw.^Akk. umfassen  | umfasste, umfasst |
to compass sth.  | compassed, compassed |	etw.^Akk. vollbringen  | vollbrachte, vollbracht |
to compass sth.  | compassed, compassed |	etw.^Akk. vollenden  | vollendete, vollendet |
to compass sth.  | compassed, compassed |	etw.^Akk. planen  | plante, geplant |
to compass sth.  | compassed, compassed |   - grasp mentally	etw.^Akk. erfassen  | erfasste, erfasst |
to compass so. (oder: sth.)  | compassed, compassed |	jmdn./etw. belagern  | belagerte, belagert |
to compass so. (oder: sth.)  | compassed, compassed |	jmdn./etw. einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to compass so. (oder: sth.)  | compassed, compassed |	um jmdn./etw. herumgehen  | ging herum, herumgegangen |

Präpositionen / Pronomen / ...

north of	nördlich  Präp.  +Gen.
north of	nördlich von  +Dat.
to the north of	nördlich  Präp.  +Gen.
to the north of	nördlich von  +Dat.
north-east of	nordöstlich  Präp.  +Gen.
north-west of	nordwestlich  Präp.  +Gen.
northwest (auch: north-west) of	nordwestlich  Präp.  +Gen.
northwest (auch: north-west) of  + Ortsangabe	nordwestlich von  + Ortsangabe
to the north-east of	nordöstlich  Präp.  +Gen.
to the north-west of	nordwestlich  Präp.  +Gen.

Phrasen

due north	genau nach Norden
in the far north	im hohen Norden

Beispiele

The room faces north.

Das Zimmer liegt nach Norden.

Aus dem Umfeld der Suche

accomplish, comprehensiveness, circumference, achieve, domain