Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dollar | der Dollar Pl. | ||||||
| US dollar [Abk.: US$] [FINAN.] | der US-Dollar Pl. [Abk.: USD] | ||||||
| purchasing dollars [FINAN.] | freie Mittel | ||||||
| purchasing dollars [FINAN.] | verfügbare Mittel | ||||||
| constant dollars [FINAN.] | der Basisdollar Pl.: die Basisdollars | ||||||
| constant dollars [FINAN.] | Dollar im Bezugsjahr | ||||||
| current dollars [FINAN.] | Dollar zum Tageskurs | ||||||
| exchange of dollars [FINAN.] | der Dollarumtausch Pl. | ||||||
| depreciation of the dollar [WIRTSCH.] | Tieferbewertung des Dollars | ||||||
| exchange rate of the dollar [FINAN.] | Wechselkurs des Dollars | ||||||
| dollar bill | der Dollarschein Pl.: die Dollarscheine | ||||||
| dollar bill | die Dollarnote Pl.: die Dollarnoten | ||||||
| dollar diplomacy | die Finanzdiplomatie kein Pl. | ||||||
| dollar sign | das Dollarzeichen Pl.: die Dollarzeichen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DOLLARS | |||||||
| der Dollar (Substantiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to spend dollars | spent, spent | | Dollar ausgeben | gab aus, ausgegeben | | ||||||
| to chase the dollar | chased, chased | [ugs.] [fig.] | hinter dem Geld herjagen | jagte her, hergejagt | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| multi-million dollar Adj. | millionenschwer | ||||||
| multi-million dollar Adj. | millionenteuer | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| owing to the fall of the dollar | wegen des Verfalls des Dollars | ||||||
| He earns a poxy 9 dollars an hour. Adj. [ugs.] | Er verdient lächerliche 9 Dollar in der Stunde. | ||||||
| a dollar a dozen | ein Dollar für das Dutzend | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| not for a million dollars (Amer.) | für kein Geld der Welt | ||||||
| to look like a million dollars [fig.] (Amer.) | toll aussehen | sah aus, ausgesehen | | ||||||
| to look a million dollars [fig.] (Brit.) | toll aussehen | sah aus, ausgesehen | | ||||||
| You can bet your bottom dollar. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Männliche und sächliche Maß-, Mengen- und Münzbezeichnungen Männliche und sächliche Maß-, Mengen- und Münzbezeichnungen werden im Nominativ Singular gebraucht, wenn sie hinter einer Zahlenangabe stehen. |
Werbung







