Repeat+usage - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to repeat sth.  | repeated, repeated |	etw.^Akk. wiederholen  | wiederholte, wiederholt |
to repeat  | repeated, repeated |	repetieren  | repetierte, repetiert |
to repeat  | repeated, repeated |	aufsagen  | sagte auf, aufgesagt |
to repeat  | repeated, repeated |	hersagen  | sagte her, hergesagt |
to repeat sth.  | repeated, repeated |	etw.^Akk. weiterverbreiten  | verbreitete weiter, weiterverbreitet |
to repeat sth. (after so.)  | repeated, repeated |	(jmdm.) etw.^Akk. nachsprechen  | sprach nach, nachgesprochen |
to repeat sth. (to so.)  | repeated, repeated |	(jmdm.) etw.^Akk. weitererzählen  | erzählte weiter, weitererzählt |
to repeat an order	einen Auftrag wiederholen
to repeat sth. like a mantra	etw.^Akk. gebetsmühlenartig wiederholen
sth. is common usage	etw.^Nom. ist allgemein üblich
to place a repeat order	nachbestellen  | bestellte nach, nachbestellt |
to place a repeat order	eine Nachbestellung aufgeben  | gab auf, aufgegeben |

Substantive

usage	die Verwendung  Pl.: die Verwendungen
usage	der Gebrauch  kein Pl.
usage	der Sprachgebrauch  Pl.
usage	der Brauch  kein Pl.
usage	das Herkommen  kein Pl.
usage	der Verbrauch  Pl.
usage	die Anwendung  Pl.: die Anwendungen
usage	die Nutzung  Pl.: die Nutzungen
usage	der Verwendungszweck  Pl.: die Verwendungszwecke
usage	beabsichtigter Gebrauch
usage	die Behandlung  Pl.: die Behandlungen
usage	die Gewohnheit  Pl.: die Gewohnheiten
usage	die Inanspruchnahme  Pl.: die Inanspruchnahmen
usage	die Nutzungsform  Pl.: die Nutzungsformen

Adjektive / Adverbien

usage-bound  Adj.	verbrauchsabhängig
according to custom and usage [KOMM.]	nach dem Handelsgebrauch
according to custom and usage	handelsüblich
seven times repeated	siebenmalig
by repeated bending [TECH.]	durch wiederholte Biegung   [Hebetechnik]

Phrasen

Repeat after me.	Sprechen Sie mir nach.
Repeat after me.	Sprecht mir nach.

Beispiele

to reflect the usages	um den Handelsbrauch wiederzugeben
reply to our repeated applications	Antwort auf unsere wiederholten Bitten

Aus dem Umfeld der Suche

reprise, ingeminate, reiterativeness