Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| technical development | technische Entwicklung | ||||||
| technical pre-project [TECH.] | das Vorprojekt Pl.: die Vorprojekte | ||||||
| development | die Entwicklung seltener: Entwickelung Pl.: die Entwicklungen, die Entwickelungen | ||||||
| development | die Herausbildung Pl.: die Herausbildungen | ||||||
| development | die Ausbildung Pl.: die Ausbildungen | ||||||
| development | die Entfaltung Pl.: die Entfaltungen | ||||||
| development | die Erarbeitung Pl.: die Erarbeitungen | ||||||
| development | der Werdegang selten im Pl. | ||||||
| development | der Ausbau Pl. | ||||||
| development | die Ausrichtung Pl.: die Ausrichtungen | ||||||
| development | der Verlauf Pl.: die Verläufe | ||||||
| development | die Ausprägung Pl.: die Ausprägungen | ||||||
| development | die Entstehung Pl.: die Entstehungen | ||||||
| development | das Entwickeln kein Pl. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| technical Adj. | technisch | ||||||
| technical Adj. | fachlich | ||||||
| technical Adj. | fachspezifisch | ||||||
| technical Adj. | formal | ||||||
| technical Adj. | Fach... | ||||||
| technical Adj. | maschinentechnisch | ||||||
| technical Adj. | handwerklich | ||||||
| technical Adj. [JURA] | formaljuristisch | ||||||
| technical Adj. [JURA] | formalrechtlich | ||||||
| for technical reasons | aus technischen Gründen | ||||||
| for technical reasons [JURA] | aus verfahrenstechnischen Gründen | ||||||
| nuclear technical [TECH.] | nukleartechnisch | ||||||
| safety technical [TECH.] | sicherheitstechnisch [Schleiftechnik] | ||||||
| application-technical Adj. | anwendungstechnisch | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to initiate a development | initiated, initiated | | die Weichen für eine Entwicklung stellen [fig.] | ||||||
| to depend on developments | depended, depended | | von Entwicklungen abhängen | hing ab, abgehangen | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| advanced technical college entrance qualification | die Fachhochschulreife Pl. | ||||||
| development projects leading up to start of production [AUTOM.] | die Serienentwicklungsaufgabe | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| This is due to technical difficulties. | Das liegt an technischen Schwierigkeiten. | ||||||
| the influence on development | der Einfluss auf die Entwicklung | ||||||
| within the framework of the proposed urban-planning development | im Rahmen der beabsichtigten städtebaulichen Entwicklung | ||||||
| the resultant development | die sichAkk. hieraus ergebende Entwicklung | ||||||
Werbung
Werbung
