ancient+Greek - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

ancient Greek [LING.]	das Altgriechisch   auch: Altgriechische  kein Pl.
Greek	der Grieche | die Griechin  Pl.: die Griechen, die Griechinnen
Greek [LING.]	das Griechisch   auch: Griechische  kein Pl.
Greek   (kurz für: Greek restaurant) [ugs.]	der Grieche  Pl.: die Griechen   - griechisches Restaurant
the ancients [HIST.]	die Alten
ancient medicine	Medizin im Altertum
Greek gift	das Danaergeschenk  Pl.: die Danaergeschenke
Greek gift	trügerisches Geschenk
Greek gift	Unheil bringende Gabe
Greek mythology	griechische Mythologie
ancient monument	das Kulturdenkmal  Pl.: die Kulturdenkmäler/die Kulturdenkmale
ancient monument (Brit.)	das Baudenkmal  Pl.: die Baudenkmäler/die Baudenkmale
Greek Cypriot	der Zyperngrieche | die Zyperngriechin  Pl.: die Zyperngriechen, die Zyperngriechinnen
Greek letters	griechische Buchstaben

Adjektive / Adverbien

ancient  Adj.	alt
ancient  Adj.	antik
Greek  Adj.	griechisch
ancient  Adj.	altertümlich
ancient  Adj.	historisch
ancient  Adj.	das Altertum betreffend
ancient  Adj.	sehr alt
Greek  Adj.	hellenisch
ancient  Adj.	uralt [ugs.]
ancient  Adj.   obsolet	ehemalig
pre-Greek  Adj. [HIST.]	vorgriechisch
ancient Roman	altrömisch
Greek Cypriot	griechisch-zypriotisch
Greek Cypriot	zyperngriechisch

Beispiele

an ancient document

ein altes Dokument

Phrasen

it's all Greek to me	das sind für mich böhmische Dörfer
it's all Greek to me	ich verstehe nur Bahnhof
It's all Greek to me. [fig.]	Das sind für mich böhmische Dörfer. [fig.]
It's all Greek to me. [ugs.] [fig.]	Ich verstehe nur Bahnhof. [ugs.] [fig.]
sth. is ancient history [fig.]	etw.^Nom. ist ein alter Hut [fig.]
sth. is ancient history [fig.]	etw.^Nom. ist kalter Kaffee [fig.]
Beware of Greeks bearing gifts.	Vorsicht vor falschen Freunden.

Aus dem Umfeld der Suche

antiquely, aged, grey, age-old, antique, auld