Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| trace auch [ELEKT.][MATH.] | die Spur Pl.: die Spuren | ||||||
| trace | die Verfolgung Pl.: die Verfolgungen | ||||||
| trace | die Lebensspur Pl.: die Lebensspuren | ||||||
| trace | die Einzelschritt-Fehlersuche Pl.: die Einzelschritt-Fehlersuchen | ||||||
| trace | der Anflug Pl.: die Anflüge - Rost | ||||||
| trace | die Bildspur Pl.: die Bildspuren | ||||||
| trace Sg., meist im Plural: traces - part of a horse's harness | der Strang meist im Pl.: die Stränge - Teil eines Pferdegeschirrs | ||||||
| a trace of sth. | ein Anflug von etw.Dat. Pl.: die Anflüge | ||||||
| trace [COMP.][TELEKOM.] | die Ablaufverfolgung Pl.: die Ablaufverfolgungen | ||||||
| trace [COMP.] | die Fehlerprotokollierung Pl.: die Fehlerprotokollierungen | ||||||
| trace [ELEKT.] | die Strahlspur Pl.: die Strahlspuren | ||||||
| trace [ELEKT.] | die Abtastspur Pl.: die Abtastspuren | ||||||
| trace [ELEKT.] | die Linie Pl.: die Linien | ||||||
| trace [ELEKT.] | die Zeile Pl.: die Zeilen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| digital Adj. | digital | ||||||
| digital Adj. | fingerartig | ||||||
| digital Adj. | Digital... | ||||||
| digital Adj. [TECH.] | quantisiert | ||||||
| born on digital [KOMM.] | auf digitaler Basis | ||||||
| born on digital [KOMM.] | aus dem digitalen Umfeld entstanden | ||||||
| born on digital [KOMM.] | aus der digitalen Welt | ||||||
| digital Adj. | ziffernweise Adv. | ||||||
| analog-to-digitalAE Adj. [TECH.] analogue-to-digitalBE Adj. [TECH.] | analog/digital | ||||||
| dual-trace Adj. | zweistrahlig | ||||||
| digitally enabled [COMP.] | digital basiert | ||||||
| digital-driven Adj. [COMP.] | digital gestützt | ||||||
| digitally enabled [COMP.] | digital gestützt | ||||||
| hybrid Adj. [COMP.] | digital und analog | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| recording of pictures on digital camera | Aufnehmen von Bildern mit einer digitalen Kamera | ||||||
| Would you kindly trace the goods? | Würden Sie freundlicherweise der Ware nachforschen? | ||||||
| can be traced back | kann zurückgeführt werden | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| dactyloid, digitated, fingerlike | ziffernweise, fingerartig, Digital, digital, quantisiert |
Grammatik |
|---|
| Ergänzung: Aussprache von Akronymen und Abkürzungen Eine häufig im Englischen für diese beiden Wortkategorien verwendetesUnterscheidungsmerkmal ist die Aussprache: Akronyme werden als Wort (englisch: acronyms), Abkürzungen buchstabe… |
| Zusammensetzungen mit Abkürzungen CD-Spieler |
| Nicht-Nomen in Nomen mit Bindestrich Großschreibung Der erste Bestandteil eines zusammengesetzten Nomens mit Bindestrich wird großgeschrieben auch wenn er kein Nomen ist (Ausnahmen siehe unten): |
| Nomen in Zusammensetzungen mit Bindestrich Mehrzweck-Eckschrank |
Werbung
