Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| divorce | die Ehescheidung Pl.: die Ehescheidungen | ||||||
| divorce | die Scheidung Pl.: die Scheidungen | ||||||
| divorcé | der Geschiedene Pl.: die Geschiedenen | ||||||
| divorcé | geschiedener Mann | ||||||
| divorce suit | die Scheidungsklage Pl.: die Scheidungsklagen | ||||||
| divorce rate | die Scheidungsrate Pl.: die Scheidungsraten | ||||||
| divorce proceeding | das Scheidungsverfahren Pl.: die Scheidungsverfahren | ||||||
| divorce battle | der Rosenkrieg Pl.: die Rosenkriege [fig.] | ||||||
| divorce papers plural noun [JURA] | die Scheidungspapiere | ||||||
| divorce court [JURA] | das Scheidungsgericht Pl.: die Scheidungsgerichte | ||||||
| divorce decree [JURA] | das Scheidungsurteil Pl.: die Scheidungsurteile | ||||||
| divorce action [JURA] | der Scheidungsprozess Pl.: die Scheidungsprozesse | ||||||
| divorce case [JURA] | der Scheidungsprozess Pl.: die Scheidungsprozesse | ||||||
| divorce petition [JURA] | der Scheidungsantrag Pl.: die Scheidungsanträge | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| divorces | |||||||
| divorce (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to divorce so. | divorced, divorced | | sichAkk. von jmdm. scheiden lassen | ||||||
| to file for divorce | die Scheidung einreichen | ||||||
| to get a divorce | got, got/gotten | | sichAkk. scheiden lassen | ||||||
| to sue for a divorce | sued, sued | [JURA] | auf Scheidung klagen | klagte, geklagt | | ||||||
| to file a petition for divorce | die Scheidung einreichen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alice wants a divorce. | Alice will sichAkk. scheiden lassen. | ||||||
| Alice wants a divorce from Peter. | Alice will sichAkk. von Peter scheiden lassen. | ||||||
| Alice wants to divorce Peter. | Alice will sichAkk. von Peter scheiden lassen. | ||||||
| Alice wants to get a divorce. | Alice will sichAkk. scheiden lassen. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Because of divorces, there are many children who grow up in a household with (only) one parent. | Letzter Beitrag: 05 Okt. 08, 18:52 | |
| Grammatikalisch richtig? Ist das von der Grammatik her richtig? (Sorry, cih wusste nicht in… | 1 Antworten | |
| Mr. Rode had just caused two divorces; and of course allt he women were dying for him. - Mr. Rode hatte gerade zwei Ehescheidungen verursacht, und natürlich waren nun alle Frauen zum Sterben in ihn verliebt. | Letzter Beitrag: 13 Sep. 09, 11:11 | |
| In einer alten Übersetzung (ca. 1840) heißt es Mr. Rode hatte gerade zwei Ehescheidungen ver… | 2 Antworten | |
| Scheidungsrate / Scheidungsquote | Letzter Beitrag: 05 Nov. 06, 17:31 | |
| Scheidungsrate / Scheidungsquote thanks | 1 Antworten | |






