effectively+secured - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
secured
				secure (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`effectively Adv.`			`tatsächlich`
				`secured Adj.`			`gesichert`
				`secured Adj.`			`sichergestellt`
				`secured Adj.`			`abgesichert`
				`secured Adj.`			`sicher`
				`secured Adj.`			`geschützt`
				`effectively Adv.`			`in wirksamer Weise`
				`effectively Adv.`			`wirkungsvoll`
				`effectively Adv.`			`wirksam`
				`effectively Adv.`			`gewissermaßen`
				`effectively Adv. - in fact`			`effektiv`
				`cryptographically secured`			`verschlüsselt Adj.`
				`lacquer-secured Adj.`			`lackgesichert`
				`adhesive-secured Adj. [TECH.]`			`klebstoffgesichert`

Verben
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. sichern \| sicherte, gesichert \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to secure \| secured, secured \|`			`festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. beschaffen \| beschaffte, beschafft \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. fixieren \| fixierte, fixiert \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. verstauen \| verstaute, verstaut \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. besorgen \| besorgte, besorgt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. bewirken \| bewirkte, bewirkt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. einfügen \| fügte ein, eingefügt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. einholen \| holte ein, eingeholt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. erlangen \| erlangte, erlangt \|`

Substantive
				`secure HTTP`			`sicheres HTTP`
				`secured liabilities Pl.`			`gesicherte Verbindlichkeiten`
				`secured credit`			`gesicherter Kredit`
				`secured party`			`der Sicherungsnehmer Pl.: die Sicherungsnehmer`
				`secured zone [POL.]`			`die Schutzzone Pl.: die Schutzzonen`
				`secured advance [FINAN.]`			`gedeckter Kredit`
				`secured advance [FINAN.]`			`der Lombardkredit Pl.: die Lombardkredite`
				`secured credit [FINAN.]`			`gedeckter Kredit`
				`secured credit [FINAN.]`			`der Realkredit Pl.: die Realkredite`
				`secured creditor [FINAN.]`			`dinglich gesicherter Gläubiger`
				`secured creditor [FINAN.]`			`bevorrechtigter Gläubiger`
				`secured creditor [FINAN.]`			`abgesicherter Gläubiger`
				`secured debt [WIRTSCH.]`			`abgesicherte Schulden`
				`secured bond [FINAN.]`			`gesicherte Anleihe`

Beispiele
				`secured to a similar level`			`auf gleicher Höhe abgesichert`
				`It would be difficult to secure buyers`			`Es würden sich^Akk. kaum Käufer finden`

Aus dem Umfeld der Suche
operant, effective, actual, efficacious, real

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
most effectively	Letzter Beitrag: 28 Feb. 10, 23:17
eg. German is learnt most effectively in Germany		1 Antworten
secured property	Letzter Beitrag: 28 Nov. 06, 16:30
Kommentar zum "bankruptcy law of the peoples republic of china" With regard to benkruptcies …		3 Antworten
secured assets	Letzter Beitrag: 07 Sep. 09, 17:10
Hallo zusammen, wie kann man am besten im Anhang den Begriff Secured Assets übersetzen? …		2 Antworten
secured load	Letzter Beitrag: 25 Jul. 07, 12:10
"a secured load with a five-year term" was ist mit "secured load" gemeint, das eine Laufzei…		1 Antworten
secured collateral	Letzter Beitrag: 10 Sep. 08, 11:10
Interest on the CBs is paid to investores from the issuer's general cash flows, while the co…		4 Antworten
secured borrowing	Letzter Beitrag: 29 Dez. 09, 16:58
We strongly disagree with derecognition of repo transactions which is inconsistent with the …		1 Antworten
secured obligations	Letzter Beitrag: 08 Jan. 10, 09:12
ist das auf dt: gesicherte Verpflichtungen oder besicherte Verpflichtungen? Oder g		8 Antworten
secured exposure	Letzter Beitrag: 16 Mai 11, 17:02
Was könnte das auf Deutsch heißen? Es geht im Kontext um eine Garantie als Sicherheit für ei…		2 Antworten
effectively - im Grunde	Letzter Beitrag: 01 Sep. 08, 08:32
... whereby insurers could effectively buy distribution (wodurch Versicherer im Grunde Vertr…		3 Antworten
(non-)effectively connected	Letzter Beitrag: 15 Nov. 10, 17:14
The rate of taxation depends on whether the items are deemed to Effectively Connected with a		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. sichern \| sicherte, gesichert \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. sicherstellen \| stellte sicher, sichergestellt \|`
				`to secure \| secured, secured \|`			`festmachen \| machte fest, festgemacht \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. befestigen \| befestigte, befestigt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. beschaffen \| beschaffte, beschafft \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. feststellen \| stellte fest, festgestellt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. fixieren \| fixierte, fixiert \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. verstauen \| verstaute, verstaut \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. besorgen \| besorgte, besorgt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. bewirken \| bewirkte, bewirkt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. einfügen \| fügte ein, eingefügt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. einholen \| holte ein, eingeholt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. einsetzen \| setzte ein, eingesetzt \|`
				`to secure sth. \| secured, secured \|`			`etw.^Akk. erlangen \| erlangte, erlangt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?