encountered+comparable - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
encountered
				encounter (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`comparable (to (oder: with)) Adj.`			`vergleichbar (mit +Dat.)`
				`comparable Adj.`			`gleichwertig`

Verben
				`to encounter so. (oder: sth.) \| encountered, encountered \|`			`auf jmdn./etw. treffen \| traf, getroffen \|`
				`to encounter so. (oder: sth.) \| encountered, encountered \|`			`jmdm./etw. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to encounter so. (oder: sth.) \| encountered, encountered \|`			`auf jmdn./etw. stoßen \| stieß, gestoßen \|`
				`to encounter sth. \| encountered, encountered \|`			`etw.^Dat. ausgesetzt sein`
				`to encounter sth. \| encountered, encountered \|`			`mit etw.^Dat. in Berührung kommen \| kam, gekommen \|`
				`to encounter \| encountered, encountered \| [TECH.]`			`antreffen \| traf an, angetroffen \|`
				`to encounter \| encountered, encountered \| [TECH.]`			`erbohren \| erbohrte, erbohrt \| [Bergbau]`
				`to encounter \| encountered, encountered \|`			`unvermutet begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to encounter \| encountered, encountered \| [TECH.]`			`anfahren`
				`to encounter resistance \| encountered, encountered \|`			`auf Widerstand stoßen \| stieß, gestoßen \|`
				`to encounter difficulties \| encountered, encountered \|`			`auf Schwierigkeiten stoßen \| stieß, gestoßen \|`

Substantive
				`comparable figure`			`die Vergleichszahl Pl.: die Vergleichszahlen`
				`comparable rent`			`die Vergleichsmiete Pl.: die Vergleichsmieten`
				`comparable standard`			`vergleichbare Norm`
				`comparable income [WIRTSCH.]`			`das Vergleichseinkommen Pl.: die Vergleichseinkommen`
				`comparable companies Pl. [KOMM.]`			`vergleichbare Unternehmen`
				`comparable uncontrolled price method [FINAN.]`			`die Preisvergleichsmethode Pl.: die Preisvergleichsmethoden`
				`comparable worth principle [WIRTSCH.]`			`Gleichwertigkeitsprinzip in Lohnfragen`
				`valuation of comparable companies [KOMM.]`			`Bewertung vergleichbarer Unternehmen`
				`approximately comparable wire range metric [TECH.]`			`vergleichbarer metrischer Leiterquerschnitt`

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
encountered	Letzter Beitrag: 30 Sep. 08, 08:40
http://www.google.de/search?hl=de&q=encountered&meta= * Frequently encountered problems * T		5 Antworten
comparable to/comparable with	Letzter Beitrag: 06 Aug. 07, 20:23
Hallo Mitstreiter! Gibt es einen Bedeutungsunterschied zwischen comparable to und comparabl…		7 Antworten
problems encountered	Letzter Beitrag: 02 Jul. 08, 14:14
problems encountered it is a title in a report. How could I say this in German? Thkx		2 Antworten
comparable basis	Letzter Beitrag: 15 Feb. 09, 09:57
from €91.067 billion in the prior fiscal year, a 9.9% increase on a comparable basis den te…		5 Antworten
comparable to	Letzter Beitrag: 13 Dez. 09, 16:43
kann ich schreiben comparable to Bachelor`s degree level ???		6 Antworten
comparable to - comparable with - vergleichbar mit	Letzter Beitrag: 01 Apr. 08, 12:04
Gibt's da einen kleinen aber feinen Unterschied, der mir entgangen ist?		3 Antworten
might, encountered, actually	Letzter Beitrag: 22 Jan. 09, 17:56
One might extend this classic formulation to suggest that the quality or responsivity of par…		3 Antworten
comparable uncontrolled price	Letzter Beitrag: 26 Apr. 08, 21:22
CUP comparable uncontrolled price Wie kann die deutsche Übersetzung lauten?		1 Antworten
nothing comparable from	Letzter Beitrag: 10 Dez. 15, 21:57
There was nothing comparable from Byzantine culture Könnte jemand mit der Übersetzung behil…		4 Antworten
on a comparable basis	Letzter Beitrag: 16 Apr. 07, 10:34
In 2006, on a comparable basis, at constant exchange rates xx operations increased by yy ove…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to encounter so. (oder: sth.) \| encountered, encountered \|`			`auf jmdn./etw. treffen \| traf, getroffen \|`
				`to encounter so. (oder: sth.) \| encountered, encountered \|`			`jmdm./etw. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to encounter so. (oder: sth.) \| encountered, encountered \|`			`auf jmdn./etw. stoßen \| stieß, gestoßen \|`
				`to encounter sth. \| encountered, encountered \|`			`etw.^Dat. ausgesetzt sein`
				`to encounter sth. \| encountered, encountered \|`			`mit etw.^Dat. in Berührung kommen \| kam, gekommen \|`
				`to encounter \| encountered, encountered \| [TECH.]`			`antreffen \| traf an, angetroffen \|`
				`to encounter \| encountered, encountered \| [TECH.]`			`erbohren \| erbohrte, erbohrt \| [Bergbau]`
				`to encounter \| encountered, encountered \|`			`unvermutet begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to encounter \| encountered, encountered \| [TECH.]`			`anfahren`
				`to encounter resistance \| encountered, encountered \|`			`auf Widerstand stoßen \| stieß, gestoßen \|`
				`to encounter difficulties \| encountered, encountered \|`			`auf Schwierigkeiten stoßen \| stieß, gestoßen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?