begegnen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to face \| faced, faced \|`			`begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to encounter so. (oder: sth.) \| encountered, encountered \|`			`jmdm./etw. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet \| met, met \|`			`sich^Akk. begegnen`
				`to come across so. \| came, come \|`			`jmdm. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to run across so. \| ran, run \|`			`jmdm. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet so. (oder: sth.) \| met, met \|`			`jmdm./etw. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to confront sth. \| confronted, confronted \|`			`etw.^Dat. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to come up against sth.`			`etw.^Dat. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to counteract sth. \| counteracted, counteracted \|`			`etw.^Dat. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet with sth. \| met, met \|`			`etw.^Dat. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet each other \| met, met \|`			`einander begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet one another \| met, met \|`			`einander begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to occur to so. \| occurred, occurred \| - be encountered selten`			`jmdm. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet objections \| met, met \|`			`Einwänden begegnen \| begegnete, begegnet \|`

Beispiele
				`I asked the first person I met.`			`Ich fragte den Erstbesten, der mir begegnete.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Beregnen, beregnen

Aus dem Umfeld der Suche
	treffen, antreffen, stoßen, vorfinden

Grammatik
Infinitivkonstruktion Wenn eine Infinitivkonstruktion → Subjektsatz oder → Objektsatz ist, ist sie uneingeleitet. Der Infinitiv mit zu steht an letzter Stelle.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
begegnen	Letzter Beitrag: 09 Okt. 07, 15:46
Wenn ich etwas wie " Ich traff mich mit ihm gestern" sage und (wenn) ich das Zeitwort " sich…		3 Antworten
begegnen	Letzter Beitrag: 13 Nov. 06, 21:00
Als Erika am nächsten Morgen in Küche kam, begegnet ihr AJ ziemlich barsch. As Erika encoun…		3 Antworten
begegnen	Letzter Beitrag: 09 Jan. 08, 18:32
Er(a film)zeigt, wie man Menschen mit Behinderungen begegnet. Taken from a magazine article…		1 Antworten
begegnen	Letzter Beitrag: 20 Aug. 07, 20:07
er begegnet allen mit freundlichkeit.. Welches begegnen nimmt man da ?Oo		3 Antworten
begegnen	Letzter Beitrag: 19 Mär. 07, 12:56
"Dem Leser begegnet ein Thema, das ihm aus vielen Grimmschen Märchen bekannt ist." The read…		1 Antworten
begegnen	Letzter Beitrag: 13 Aug. 07, 00:14
Um dem Pensionsanspruch des Klägers zu begegnen, hat die Beglagte das Arbeitsverhältnis mit …		3 Antworten
begegnen	Letzter Beitrag: 16 Jun. 19, 21:31
Wir begegnen diesem Typen eines Politikers, sobald wir die Zeitung aufschlagen.		4 Antworten
begegnen (AT)	Letzter Beitrag: 02 Mär. 11, 09:33
Hallo allerseits, ich kenne einen Österreicher, der immer sagt "Ich habe ihn/sie begegnet",…		4 Antworten
Problem begegnen	Letzter Beitrag: 09 Jul. 07, 11:32
Fischsterben ist ein globales Problem, dem jedoch auch auf lokaler und regionaler Ebene bege…		14 Antworten
kontrolliert begegnen	Letzter Beitrag: 24 Jul. 08, 11:46
Hallo, mir fehlt folgende Übersetzung: Um diesen Risiken kontrolliert begegnen zu können, …		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to face \| faced, faced \|`			`begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to encounter so. (oder: sth.) \| encountered, encountered \|`			`jmdm./etw. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet \| met, met \|`			`sich^Akk. begegnen`
				`to come across so. \| came, come \|`			`jmdm. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to run across so. \| ran, run \|`			`jmdm. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet so. (oder: sth.) \| met, met \|`			`jmdm./etw. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to confront sth. \| confronted, confronted \|`			`etw.^Dat. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to come up against sth.`			`etw.^Dat. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to counteract sth. \| counteracted, counteracted \|`			`etw.^Dat. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet with sth. \| met, met \|`			`etw.^Dat. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet each other \| met, met \|`			`einander begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet one another \| met, met \|`			`einander begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to occur to so. \| occurred, occurred \| - be encountered selten`			`jmdm. begegnen \| begegnete, begegnet \|`
				`to meet objections \| met, met \|`			`Einwänden begegnen \| begegnete, begegnet \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?