encourage+conversions - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. ermutigen  | ermutigte, ermutigt |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. ermuntern  | ermunterte, ermuntert |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdm. gut zureden  | redete zu, zugeredet |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdm. zureden  | redete zu, zugeredet |
to encourage  | encouraged, encouraged |	anregen  | regte an, angeregt |
to encourage  | encouraged, encouraged |	beleben  | belebte, belebt |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. aufmuntern  | munterte auf, aufgemuntert |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. bestärken  | bestärkte, bestärkt |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. anfeuern  | feuerte an, angefeuert |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. animieren  | animierte, animiert |
to encourage so.  | encouraged, encouraged |	jmdn. anspornen  | spornte an, angespornt |
to encourage so. (oder: sth.)  | encouraged, encouraged |	jmdn./etw. fördern  | förderte, gefördert |
to encourage so. (oder: sth.)  | encouraged, encouraged |	jmdn./etw. stärken  | stärkte, gestärkt |

Substantive

conversion	die Umsetzung  Pl.: die Umsetzungen
conversion	der Umbau  Pl.: die Umbauten/die Umbaue
conversion	die Überführung  Pl.: die Überführungen
conversion	die Umstellung  Pl.: die Umstellungen
conversion	der Gesinnungswandel  Pl.: die Gesinnungswandel
conversion	die Bekehrung  Pl.: die Bekehrungen
conversion	die Neugestaltung  Pl.: die Neugestaltungen
conversion	die Umformung  Pl.: die Umformungen
conversion	die Umwechselung   auch: Umwechslung  Pl.: die Umwechselungen, die Umwechslungen
conversion	die Verwandlung  Pl.: die Verwandlungen
conversion	die Umschuldung  Pl.: die Umschuldungen
conversion	das Umsetzen  kein Pl.
conversion	das Umstellen  kein Pl.
conversion	der Umtausch  Pl.

Adjektive / Adverbien

chromate conversion coated

chromatiert

Beispiele

in order to encourage you	um Sie zu ermutigen
this will encourage exports	dies wird Exporte fördern
The teacher is very encouraging.	Der Lehrer hat eine sehr ermutigende Art.
at the official conversion rate [FINAN.]	zum offiziellen Umrechnungskurs