equipment+consist - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

equipment	das Gerät  kein Pl.   - Ausrüstung
equipment	die Ausrüstung  Pl.: die Ausrüstungen
equipment	die Apparatur  Pl.: die Apparaturen
equipment	das Arbeitsgerät  kein Pl.
equipment	die Gerätschaft  Pl.: die Gerätschaften
equipment	die Ausrüstungsteile
equipment	die Maschine  Pl.: die Maschinen
equipment	die Vorrichtung  Pl.: die Vorrichtungen
equipment	das   (seltener: der) Zubehör  Pl.: die Zubehöre
equipment	die Ausrüstungsgegenstände
equipment	das Anlagenteil  Pl.: die Anlagenteile
equipment	der Ausrüstungsgegenstand  Pl.: die Ausrüstungsgegenstände
equipment	die Infrastruktur  Pl.: die Infrastrukturen
equipment	die Betriebseinrichtung  Pl.: die Betriebseinrichtungen   - Anlage, Gerät

Verben

to consist of sth.  | consisted, consisted |	aus etw.^Dat. bestehen  | bestand, bestanden |
to consist of sth.  | consisted, consisted |	in etw.^Akk. zerfallen  | zerfiel, zerfallen |   - sich^Akk. in etw.^Akk. gliedern
to consist of sth.  | consisted, consisted |	aus etw.^Dat. zusammengesetzt sein  | war, gewesen |
to consist of sth.  | consisted, consisted | [CHEM.]	sich^Akk. aus etw.^Dat. zusammensetzen  | setzte zusammen, zusammengesetzt |
sth. consists of ...	etw.^Nom. wird aus ... gebildet
to consist in sth.  | consisted, consisted |   - have as essential feature	in etw.^Dat. bestehen  | bestand, bestanden |
to consist in doing sth.  | consisted, consisted |	in einer Tätigkeit bestehen  | bestand, bestanden |
to consist of at least three people  | consisted, consisted |	aus wenigstens drei Personen bestehen  | bestand, bestanden |

Adjektive / Adverbien

consisting of  Adj.	zusammengesetzt aus
consisting of  Adj.	bestehend aus
requiring an equipment number [KOMM.]	equipmentpflichtig

Beispiele

the request shall consist of	der Antrag soll bestehen aus
It mostly consists of	Zumeist besteht es aus
It simply consists of	Es besteht lediglich aus

Aus dem Umfeld der Suche

provisions, machine, mechanism, gadget, rig, accoutrements, furniture, fittings, outfit, gear, apparatus, facilities, accoutrement, matériel, appurtenance, accouterment, materiel, plant, infrastructure, accouterments

Anlagenteil, Gerätschaft, Geräteausstattung, Ausrüstungsgegenstand, Instrumentarium, Ausrüstungsgegenstände