externally+accessible - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

accessible  Adj.	erreichbar
accessible  Adj.	zugänglich
accessible  Adj.	begehbar
accessible  Adj.	betretbar
accessible  Adj.	ansprechbar
accessible  Adj.	empfänglich
accessible  Adj.	umgänglich
accessible   - for people with a disability  Adj.	barrierefrei
externally  Adv.	äußerlich
easily accessible	leicht zugänglich
directly accessible	direktanwählbar
accessible  Adj. [TECH.]	befahrbar
accessible  Adj.	gehörig
accessible  Adj.	zugängig   - Grubenbau

Substantive

accessible cooking	offene Küche
accessible housing	behindertengerechtes Wohnen
accessible part [ELEKT.]	berührbares Teil
accessible resource base	zugängliche Reservenquelle
externally processed order	der Fremdauftrag  Pl.: die Fremdaufträge   - SAP
accessible insulation displacement connection [ELEKT.]	zugängliche Schneidklemmverbindung
externally convertible currency [FINAN.]	nicht frei konvertierbare Währung
externally owned stock [KOMM.]	der Fremdbestand  Pl.: die Fremdbestände   - SAP
externally piloted valve [TECH.]	fremdgesteuertes Ventil
externally pressurized^AE expansion joint [TECH.]; externally pressurised^BE / pressurized^BE expansion joint [TECH.]	außendruckbelasteter Dehnungsausgleicher
externally pressurized^AE expansion joint [TECH.]; externally pressurised^BE / pressurized^BE expansion joint [TECH.]	außendruckbelasteter Kompensator
externally pressurized^AE expansion joint [TECH.]; externally pressurised^BE / pressurized^BE expansion joint [TECH.]	der Dehnungsausgleicher  Pl.: die Dehnungsausgleicher
externally soldered end   - of a solder fitting [TECH.]	das Außenlötende   [Löten]
externally subcontracted work [KOMM.]	an externe Subunternehmer vergebene Aufträge

Verben

to make accessible  | made, made |	erschließen  | erschloss, erschlossen |
to touch externally  | touched, touched | [MATH.]	außen berühren  | berührte, berührt |
to make sth. accessible to so.  | made, made |	jmdm. etw.^Akk. nahebringen  | brachte nahe, nahegebracht |
to make sth. accessible to so.  | made, made |	jmdm. etw.^Akk. zugänglich machen  | machte, gemacht |
to make sth. more accessible to so.  | made, made |	jmdm. etw.^Akk. näherbringen  | brachte näher, nähergebracht |

Aus dem Umfeld der Suche

formal, cortically, outer, topical, extrinsic, outward, outwardly, extrinsical, physical